nomes e títulos de Deus nas línguas originais (é permitida a reprodução enquanto citar a fonte) Artigos RSS Comentários RSS

Ester, Hadassa, Ana, João

Aqui são alguns nomes que pediram:

Ester, em grego e hebraico, provavelmente significa “estrela”, derviado de persa

Hadassa, em hebraico (não se encontra escrito na versão grega do Antigo Testamento e por isso, não tenho em grego), significa “extremosa”

Ana, ou Hannah em hebraico, significa “graça”

João, em grego (infelizmente não se encontra em hebraico no Antigo Testamento), significa “Yahweh é gracioso”

    ester.jpg

    18 comentários

    18 comentários to “Ester, Hadassa, Ana, João”

    1. Estherem 31 Jan 2008 às 7:40 pm

      Mto Obrigada!!!

      Abraço

    2. MARCOS E THIFFANYem 21 Feb 2008 às 5:46 pm

      GOSTARIA DE SABER MEU NOME E DE MINHA EM HEBRAICO E EM GREGO ( MARCOS E THIFFANY)

    3. Timóteoem 22 Feb 2008 às 3:57 pm

      Marcos:

      Seu nome é de origem romana, não hebraica,e a Tiffany creio que seja nome inglês. Um abraço…Timóteo

    4. João Gregórioem 20 Mar 2008 às 10:57 am

      Boa tarde,

      Gostaria de saber como se escreve o nome do meu filho TIAGO, em hebraico e grego.

      Atentamente,

      João Gregório

    5. Timóteoem 20 Mar 2008 às 12:51 pm

      João Gregório,

      Veja na página inicial!!! Abraço…

    6. Douglas Castellucciem 23 Apr 2008 às 11:39 am

      Por favor eu ka escrevi uma vez e não fui correspondido, gostaria de saber comno se escreve o meu nome em aramaico DOUGLAS, mande o mais rápido por favor.
      Obrigado

    7. Timóteoem 23 Apr 2008 às 11:53 am

      Douglas:

      Não me recordo do seu pedido anteriormente, por isso desculpe-me pela falha. Mas, se você for para a primeira página do site, verá que só faço nomes que aparecem nas Escrituras do jeito que parecem. Lamento…

    8. Ana Carolinaem 9 Jun 2008 às 4:57 pm

      Boa Tarde,

      Vi aqui como se escreve no hebraico meu primeiro nome Ana e no grego tb já vi.
      Gostaria de ver Ana no aramaico tb por favor.

      Desde já agradecida.

    9. Timóteoem 9 Jun 2008 às 5:37 pm

      Ana Carolina:

      Não aparece “Ana” na parte aramaica da Bíblia…

    10. Viviem 3 Jul 2008 às 4:53 pm

      Olá gostaria de saber se a escrita hebráica pode ser escrita em pé? e se poder como fica a palavra amor??
      Aguardo sua resposta urgente!!

    11. Lucasem 18 Aug 2008 às 1:05 pm

      “Que a paz e a misericódia de Deus esteja convosco”

    12. luciana iliveira da cunha pereiraem 9 Sep 2008 às 9:31 am

      oi apz do senhor jesus gostaria de saber se vs saber a origem do meu nome no hebraico grego..? se puderem me ajudar fico grata.
      DEUS CONTINUE VÓS ABENÇÕANDO!

    13. luciana Oliveira da cunha pereiraem 9 Sep 2008 às 9:32 am

      oi a paz do senhor jesus gostaria de saber se vs saber a origem do meu nome no hebraico grego..? se puderem me ajudar fico grata.
      DEUS CONTINUE VÓS ABENÇÕANDO!

    14. Timóteoem 15 Sep 2008 às 12:07 pm

      Luciana:

      Veja a instrução abaixo para comentários…

    15. Pauloem 22 Sep 2008 às 12:08 pm

      Ola, bom dia,
      Gostaria de ter a tradução da parte final do pai nosso
      “e Livrai-nos do mal Amem”

      Obrigado

    16. Timóteoem 22 Sep 2008 às 12:56 pm

      Paulo:

      Já está nos arquivos….

    17. edilsonem 8 Nov 2008 às 11:47 pm

      olá gostaria de saber como se escreve edilson e jesus em ebraico obrigado.

    18. GLAUBERem 1 Dec 2008 às 4:29 pm

      gostaria de saber como se escreve adriana em hebraico e glauber se tem como traduzir

    Tem um pedido? É simples.Favor leia as instruções:


    Por causa de tantos pedidos, podemos lançar apenas nomes e frases diretamente da Bíblia e na língua em que aparecem. Portanto, se você tiver um pedido, me envie a frase ou termo e o versículo bíblico onde aparece. Lamento não poder atender os outros numerosos pedidos que recebo diariamente que fogem destas orientações. Conto com a sua compreensão. Obrigado e um abraço a todos.....

  • Quem nos visita!

  • Meta