nomes e títulos de Deus nas línguas originais (é permitida a reprodução enquanto citar a fonte) Artigos RSS Comentários RSS

Timóteo em 20 Mar 2008 at 1:08 pm nomes

Pai, Filho, e Espírito Santo

pai-filho-espirito-santo.jpg

  • Share/Bookmark

37 comentários

37 comentários to “Pai, Filho, e Espírito Santo”

  1. # Luiz Cesarem 24 Mar 2008 às 8:58 pm

    Oi, queria saber a pronuncia desses Nomes Pai Filho e E.Santo pode me informar ou mandar por e-mail. adorei o seu site obrigado que Deus te abençõe

  2. # Timóteoem 24 Mar 2008 às 11:20 pm

    Luiz:

    “ab”
    “bem”
    “ru-a-ca quo-desh”

    Abraço…

  3. # Nicolyem 29 Mar 2008 às 9:33 pm

    Olá, queria saber se o “PAI” da frase é igual ao “PAI” FILIAÇÃO PAI MESMO. Quero tatuar PAI em homenagem ao mau pai que faleceu fará 10 anos esse ano!

    Obrigada!

  4. # Timóteoem 29 Mar 2008 às 10:22 pm

    Nicoly:

    É sim….abraço…

  5. # Nicolyem 4 Apr 2008 às 2:24 am

    Olá Timóteo, mostrei para uma amiga a homenagem que farei a meu pai e ela gostou da idéia. Procurei no site mas não achei, será que tem por aqui “MÃE” em hebráico?

    Um abraço, e parabéns pelo site!

  6. # Timóteoem 5 Apr 2008 às 7:31 pm

    Nicoly:

    Já lançei…veja só…

    Abraço…

  7. # KUKIem 7 Apr 2008 às 7:04 am

    ola,gostaria muito de saber como se escreve GABRIEL em aramaico. muito grato

  8. # Timóteoem 8 Apr 2008 às 9:16 am

    Kuki:

    Já vai “Gabriel”, mas em hebraico…

  9. # Jacquelineem 17 Apr 2008 às 9:33 am

    Eu gostaria de saber como se escreve profeta em aramaico!

  10. # Timóteoem 17 Apr 2008 às 2:38 pm

    Jacqueline:

    “Profeta” em hebraico está lançado. Não tenho certeza do aramaico…

    Abraço,

    Timóteo

  11. # Eleonoraem 18 Apr 2008 às 12:18 am

    Tenho as tatoos pai e mãe em hebráico, assim mesmo como está aqui no site, mas algumas pessoas que convivo e sabem hebráico, e alguns outros locais falam que está errado. Existe outra forma de se escrever pai e mãe em hebráico, essa realmente esta correta??

  12. # Wanderleyem 19 Apr 2008 às 6:47 pm

    Olá Timoteo seria possivel também essa inscrição em Aramaico.Muito obrigado.Abraços.

  13. # Wanderleyem 19 Apr 2008 às 6:49 pm

    Olá Timoteo seria possivel também essa inscrição Pai, Filho e Espírito Santo em Aramaico.Muito obrigado.Abraços.

  14. # Timóteoem 19 Apr 2008 às 6:57 pm

    Eleonara:

    É correto, sim. Se quiser, me envie uma foto da tatuagem e eu confirmarei….

  15. # Nicolyem 4 Jul 2008 às 8:12 pm

    Oi Timóteo, bom… pasando pra te contar que fiz minha tatuagem “PAI” em hebráico no braço, ficou simplesmente LINDA!

    Quero agradecer pela força, e por ter postado o desenho…

    Obrigada mesmo e mais uma vez parabéns pelo site, é fabuloso!

    Beijos!

  16. # Milaem 11 Jul 2008 às 12:22 pm

    eu quero saber como se FALA e ESCREVE profeta ou profetas em hebraico ou aramaico… palavras biblicas que tenham sentidos impactantes…

  17. # Maurício Barbosa de Oliveiraem 12 Sep 2008 às 10:22 am

    Timóteo, o site é muito bom, por gentileza, quero fazer uma homenagem a minha filha com ” eu amo minha filha” ou “filha amada”, em hebraico, pode me enviar por e-mail? grato pela atenção.

  18. # Timóteoem 15 Sep 2008 às 11:47 am

    Maurício,

    Veja a instrução abaixo para comentários…

  19. # ERIKAem 18 Nov 2008 às 3:59 pm

    Prezado,

    gostaria de saber como se escreve Espírito Santo em Aramaico. Saberia dizer-me?

    Desde já agaradeço!

    Érika

  20. # Timóteoem 18 Nov 2008 às 11:05 pm

    Érika:

    Não temos “Espirito Santo” na pequena parte da Bíblia que foi escrita em aramaico…

  21. # Liiiliiihhem 2 Jan 2009 às 9:45 am

    Ollá Timoteo…

    Como se escreve Jesus Cristo é o Senhor em ebraico…

    se puder respondaa rapidooo ee urgentee…

    valeuu…

    Deus te Abençõe…

  22. # attyem 10 Jan 2009 às 6:48 pm

    na lingua original
    esta palavra ( ruach ) sempre é encontrada nos versículo da bíblia que para os outros idiomas se traduzida como o espírito ? mas qual é o verdadeiro significado dela?

    você sabe tambem qual significado da palavra ( pneuma ) que tambem é traduzido como espírito, no novo testamento?

  23. # Timóteoem 10 Jan 2009 às 9:35 pm

    Atty:

    A palavra, “ruach”, é hebraico e significa “espírito” ou “vento”. A palavra, “pneuma”, é grego, e significa “espírito” no sentido do interior humano, ou da terceira pessoa da Trindade.

  24. # danielaem 5 Jun 2009 às 10:33 am

    Olá! Gostaria da tradução, sem as vogais, das seguintes palavras: misericódia, perdão, justiça, amor, bem, verdade. E ainda, se possível, das seguintes frases: “Eu sou abençoada” e “Eu sou de Deus”.Estão no antigo testamento. Obrigada!

  25. # ANDRE LUIZ MARTINS ROSAem 5 Aug 2009 às 8:10 am

    Gostaria de saber como é escrito o nome de meus filhos em hebraico, Matheus, Arthur e Ana Laura

  26. # Irisem 30 Oct 2009 às 3:28 pm

    oi
    vi q vc escreveu a pronuncio de pai logo ali em cima…uma duvida se fala dakele jeito mesmo..ou se escreve de um jeito e se fala de outro…se possivel tambem queria saber a pronuncia de mae em hebraico…melhor dizendo quero saber como se fala…
    valeu….

  27. # Iumaraem 26 Nov 2009 às 12:07 pm

    Olá, bom dia. Gentileza informar os nomes “pai” e “José” em hebraico e aramaico, se possível. Estou com dificuldade em encontrar. Será uma tatuagem em homenagem a meu pai que completou ontem(25) 1 ano de falecido. Grata. Iumara

  28. # Felipeem 28 Jan 2010 às 1:44 pm

    Boa tarde Timóteo.
    Seu site é mto bom parabens.
    Eu vou fazer um tattoo com os “nomes” PAI e MAE, e gostaria de saber se esta escrito correto, pois tenho medo de tatuar e estar errado.
    Como em hebraico eu so achei no seu site, nao tem como eu comparar com nehum outro lugar.
    Obrigado e parabens

  29. # BRUNO FERREIRAem 15 Mar 2010 às 11:38 am

    TIMOTEO VOCÊ PODE ME DIZER COMO É A PALAVRA: PROFETA
    EM HEBRAICO

  30. # EDUARDOem 20 Mar 2010 às 11:28 am

    BOM DIA TIMOTEO,

    SEI QUE E UMA PESSOA OCUPADA E IMAGINO A QUANTIDADE DE PEDIDOS QUE DEVE RECEBER E MUITAS VEZES A PESSOA NEM TEM UM OBJETIVO PARA TAL PEDIDO, E APENAS UM CURIOSIDADE. GOSTARIA DE FAZER UMA TATOO E SO IREI FAZER SE RECEBER UMA RESPOSTA SUA POIS ISSO PARA MIM E UMA COISA MUITO SERIA. GOSTARIA DE SABER COMO SE ESCREVE:

    “OBRIGADO MAE E PAI”

    E

    “AINDA QUE EU ANDASSE PELO VALE DAS SOMBRAS E DA MORTE NAO TEMERIA MAL ALGUM POIS TU ESTAS COMIGO”.

    MUITO OBRIGADO MESMO QUE NAO POSSA ME RESPONDER E PARABENS PELO SEU SITE E O UNICO NA WEB Q ESCLARECE E INFORMA MUITO BEM SOBRE O HEBRAICO.

    EDUARDO.

  31. # Timóteoem 20 Mar 2010 às 12:19 pm

    Obrigado pelo apoio, Eduardo. O primeiro pedido realmente foge do objetivo do site. Mas o segundo não. Basta procurar nos arquivos Salmo 23 e achar o versículo certo…

  32. # maria silviaem 25 Mar 2010 às 4:35 pm

    olaa,gostaria de saber se a escrita que significa filha, representa o mesmo símbolo de filha.
    obrigada!

  33. # maria silviaem 25 Mar 2010 às 4:35 pm

    desculpa mandei errado, se o simbolo de filho é o mesma de filhA

  34. # José Carlosem 28 Mar 2010 às 12:49 pm

    Me diz qual é o Nome do Pai, o nome do Filho e do Espírito Santo no hebraico
    É Yavé, yshua e Ramaxia ou não?
    Pai Filho Esp, Santo

  35. # José Carlosem 28 Mar 2010 às 9:59 pm

    estou ratificando uma palavra evangelho e não evangelio

  36. # Vivianeem 30 Mar 2010 às 5:01 pm

    Oieee… boa tarde!!

    Gostaria de saber como fica “Victor” em hebraico… Gostei muito de filho em hebraico… e estou quase tatuando, mas queria ver como ficaria Victor primeiro..

    Desde já agradeço,

    Abraços

    Viviane

  37. # Thalita Marianoem 19 Jun 2010 às 12:51 pm

    Timóteo, boa tarde!

    Gostaria de homenagear minha filha com a frase em Hebraico: Manuela, filha amada! Vc poderia me enviar a tradução por e-mail.

    Atenciosamente, Thalita Mariano

Rastro URI | Comentários RSS

Tem um pedido? É simples.Favor leia as instruções:


Por causa de tantos pedidos, podemos lançar apenas nomes e frases diretamente da Bíblia e na língua original em que aparecem (em geral, o Novo Testamento foi escrito em grego e o Velho Testamento em hebraico). Portanto, se você tiver um pedido, me envie a frase ou termo e o versículo bíblico onde aparece. Lamento não poder atender os outros numerosos pedidos que recebo diariamente que fogem destas orientações. Conto com a sua compreensão. Obrigado e um abraço a todos.....