nomes e títulos de Deus nas línguas originais (é permitida a reprodução enquanto citar a fonte) Artigos RSS Comentários RSS

preparai o caminho do SENHOR

Isaías 40.3

make-clear-the-way-of-the-lord.jpg

  • Share/Bookmark

10 comentários

10 comentários to “preparai o caminho do SENHOR”

  1. wallisonem 13 Jun 2008 às 12:47 pm

    esta frase está escrito em aramaico ou hebraico? obrigado e parabéns pelo seu trabalho

  2. Timóteoem 16 Jun 2008 às 6:25 pm

    hebraico

  3. AMANDAem 18 Jul 2008 às 3:09 pm

    PAZ QUERIDO,

    ENCONTREI O SEU SITE (MUITO INTERESSANTE POR SINAL) ENQUANTO FAZIA UMA PESQUISA, MAS NÃO ACHEI O QUE PROCURAVA.
    QUERIA SABER COMO É JEOVÁ RAFÁ EM HEBRAICO.

    DESDE JÁ AGRADEÇO QUERIDO

  4. pr evandro nunesem 6 Dec 2008 às 11:14 am

    a paz do senhor queridos, gostaria, se possivel, de receber um estudo com contexto historico, sinificado e outras informações sobre o texto de ( ISAIAS 40.3 …preparai o caminho…) ja que este será o tema do nosso acampamento de carnaval 2009…
    fico grato desde ja… a paz do senhor seja com todos em nome de jesus cristo…
    pastor evandro nunes igreja do nazareno em pederneiras sp….

  5. Lidianeem 30 Jan 2009 às 7:14 pm

    gostaria de saber como fica Jesus em hebraico-aramaico. achei uma vez pelo google, mas não o encontro mais.

    obrigada.

  6. Raquel Alonsoem 10 Apr 2009 às 12:53 am

    Bom… Novamente aqui para pedir a tradução para hebraico um versículo.

    Salmos capítulo 25 versículo 5, conforme abaixo:

    Guia-me na tua verdade, e ensina-me, pois tu és o Deus da minha salvação

    Ficaria muitíssimo agradecida se fosse possível disponibilizar este versículo para mim.
    Agradeço desde já e novamente o parabenizo pelo site fantástico….

  7. Rodrigo Fragosoem 13 May 2009 às 10:53 pm

    Boa noite, gostaria de saber como se escreve em Aramaico a seguinte frase:

    “Pai nas tuas mãos entrego o meu espírito” (Lucas 23:46).

    Pretendo fazer uma tatuagem com essa frase em Aramaico.

    Desde já agradeço e peço a gentileza de envia-la para meu email descrito acima.

    Obrigado.

    Um abraço,

    Rodrigo Fragoso

  8. Lailaem 19 Oct 2009 às 2:18 pm

    Ola, por favor gostaria que me enviasse o versículo de ísaias 40:3 “Voz do que clama no deserto: Preparai o caminho do Senhor”
    Eu observei que já tem no site, mas gostaria desta forma, é para uma tatuagem!!
    Desde já agradeço.
    Deus abençõe!!!!!!1111
    Laila

  9. Estevão Alvesem 7 Dec 2009 às 6:47 pm

    Olá, gostaria da mesma frase q nosso querido amigo Rodrigo (Lucas 23:46) só que eu gostaria tbm da saber a pronúncia correta, se possível envie ao meu e-mail. Deus abençoe, muito obrigado!!!

  10. Thais Barrosoem 19 Feb 2010 às 10:21 am

    MT feliz por encontrar esse site!
    parabéns pelo trabalho!
    gostei muito da idéia do Rodrigo no comentário acima, e gostaria MUITO de receber tb:
    “Pai nas tuas mãos entrego o meu espírito” (Lucas 23:46). em aramaico!

    desde já muitíííssimo grata!
    que DEUS abençoe!

Tem um pedido? É simples.Favor leia as instruções:


Por causa de tantos pedidos, podemos lançar apenas nomes e frases diretamente da Bíblia e na língua original em que aparecem (em geral, o Novo Testamento foi escrito em grego e o Velho Testamento em hebraico). Portanto, se você tiver um pedido, me envie a frase ou termo e o versículo bíblico onde aparece. Lamento não poder atender os outros numerosos pedidos que recebo diariamente que fogem destas orientações. Conto com a sua compreensão. Obrigado e um abraço a todos.....