nomes e títulos de Deus nas línguas originais (é permitida a reprodução enquanto citar a fonte) Artigos RSS Comentários RSS

Timóteo em 16 Jul 2008 at 10:20 pm termos

Justiça

língua: hebraico

pronúncia: mish-pat

  • Share/Bookmark

Etiquetas: , ,

33 comentários

33 comentários to “Justiça”

  1. # Regnerem 17 Jul 2008 às 1:58 am

    Timoteo me desculpe te encomodar mas eu não achei a frase “Leão da tribo de judá” sera q vc pode me ajudar!!

    desde ja agradeço parabens pelo seu lindo trabalho!!!

  2. # Regnerem 17 Jul 2008 às 2:01 am

    Timoteo me desculpe te encomodar mas eu não achei a frase “Leão da tribo de judá” sera q vc pode me ajudar!!

    desde ja agradeço parabens pelo seu lindo trabalho!!!

    Apocalipse 5.5

  3. # Timóteoem 17 Jul 2008 às 9:30 am

    Regner:

    Vem de Apocalipse 5.5 e está escrito em grego…

  4. # Thaísem 17 Jul 2008 às 12:12 pm

    olááá muito obrigada, achei lindo Justice mesmo!!!

  5. # Eleonoraem 22 Jul 2008 às 6:48 pm

    Boa Tarde Timóteo,

    Vim elogiar seu trabalho.
    Quero fazer uma tattoo, e achei aqui a palavra “vida” que é linda…
    Infelizmente, acho que impossível ter algo parecido com meu nome, mas…
    Novamente parabéns pelo trabalho.

  6. # Leanaem 13 Aug 2008 às 8:53 pm

    OLá!

    gostaria de saber como seria meu nome …. Leana
    e o dos meus pais: Leonidas e Ana…

    Obrigada

    Aguardo resposta.

    leana

  7. # danilloem 22 Oct 2008 às 11:13 am

    jesus o messias em hebraico.obrigado

  8. # Timóteoem 23 Oct 2008 às 10:04 am

    Danilo:

    Já está aí…

  9. # LÍVIA ANDRÉA ZALESKIem 31 Oct 2008 às 10:34 am

    Olá! Gostaria de saber com ficaria a seguinte PARTE do versículo 3 do salmo 23: Guia-me pelas veredas da justiça, por amor do seu nome.

    Não sei se em aramáico, hebráico ou grego. Se possível os 3.

    No aguardo,
    Obrigada.

  10. # Marcelo Machadoem 27 Dec 2008 às 3:14 am

    Paz,
    cara eu quero fazer uma tatoo
    e eu quero escrever JEOVA É MINHA JUSTIÇA em hebraico
    vc pode me ajudar meu irmão,
    por favor eu vou pra buzios em janeiro e preciso desta tradução pra tatuar la, pq aqui na minha cidade não tem tatuador bom e confiavel.
    Se vc puder me ajudar eu ficaria muito muito grato mesmo

    Muito obrigado desde ja.

  11. # mauroem 13 Jan 2009 às 10:21 am

    ????, ????? ??? ??? ???? ?????
    Yeshua, haarieh asher hu mishvet Yehudah
    jesus, leao da tribo de juda.

  12. # marcelleem 1 Feb 2009 às 6:37 pm

    oi….
    estou querendo fazer uma tatoo escrita em aramaico, grego ou hebraico
    seria mto pedir para traduzir: Senhor, guiai os meus passospara que eu nunca desvie dos Teus caminhos”, nas 3 linguas?? desde já obrigada!

  13. # Gabriel Mesquitaem 3 Feb 2009 às 8:36 am

    queria saber como se escreve Leão da Tribo de Judah em hebraico

  14. # Danielem 25 Mar 2009 às 6:45 pm

    Boa tarde… estou pretendo fazer uma tatoo em homenagem ao meu pai e gostaria de saber como se escreve Jorge Sanders, ou apenas as iniciais dele J. S. O. em hebraíco…
    obrigado.

  15. # Alexandre Henrique Xavierem 5 Apr 2009 às 4:40 pm

    A PAZ DO SENHOR , GOETARIA DE SABER COMO SE ESCREVE EM HEBRAICO A FRASE “SOBRE AS ÁGUAS” GRATO ESTOU AO SENHOR. PORFAVOR MANDE-ME UM EMAIL. OBG!

  16. # Paolaem 30 May 2009 às 6:28 pm

    leão de judá

    passar para hebraico por favor e me mande por e-mail…

    grata
    Paola Matioli Zuccari

  17. # Luisiem 1 Jun 2009 às 12:27 pm

    Olá Gostaria de Pedir Que me mandasse em hebraico a palavra: Yeohaw por e-mail

    Obrigada

  18. # carolem 17 Jun 2009 às 2:53 pm

    Olá !!! Gostaria de saber o que significa a expressão “jesus leão da tribo de judá” pq leao?? e “estrela de davi”

  19. # mauro merisi filhoem 17 Jun 2009 às 7:07 pm

    leao de judá
    passar para o hebraico

    obrigado

  20. # abel goes santosem 4 Jul 2009 às 10:59 am

    Bom dia,
    gostaria de receber as seguintes frases em hebraico;

    Jesus Cristo e o Leão da Tribo de Judá

    Jesus Cristo é o nosso Messias

    Obrigado

  21. # Adenildo Oliveira Santosem 7 Jul 2009 às 3:20 pm

    leão da tribo de judá

  22. # Mauricioem 30 Jul 2009 às 10:20 pm

    Esta não é a grafia certa para “justiça”… na verdade esta escrito “juízo”…
    Via diferença em um dicionário hebraico-portugues…

    Abraço

  23. # Timóteoem 31 Jul 2009 às 8:24 am

    Maurício:

    “Juízo” e “justiça” são a mesma coisa em português. Pode confiar e confirmar nos dicionários. Este conceito é bem o bê-a-bá do hebraico.

    Araço

  24. # Renanem 2 Aug 2009 às 9:10 pm

    Boa Noite!
    Andei pesquisando na net e ví que com você vou ter a resposta mais confiável.
    Por favor me de a escrita de “Está consumado”
    Desde já grato.

  25. # Vanessaem 26 Aug 2009 às 5:24 pm

    olá, andei pesquisando mas não encontrei e gostaria de saber se há possibilidade de vc me passar por email a ecrita em hebraico de “FÉ”, obrigada pela atenção.
    Um abraço.
    Vanessa

  26. # Renataem 13 Oct 2009 às 10:50 pm

    Timoteo
    Será que vc poderia me mandar em hebraico a frase leão da tribo de judah?
    Obrigado

  27. # Brunoem 14 Dec 2009 às 5:06 pm

    Voce poderia me manda a palavra “força” por email?
    obrigado

  28. # SALOMÃO GASPARem 21 Dec 2009 às 7:13 pm

    Boa noite amigo!
    Gostei do seu trabalho e creio que desta forma vc divulga o nosso Deus no original.
    muito legal.
    Salomão Gaspar
    Coach Força G

  29. # JOHNNESem 5 Feb 2010 às 9:14 am

    leão de judá

    passar para hebraico por favor e me mande por e-mail…

    grato

    JOHNNES ANES

  30. # Drieleem 18 Mar 2010 às 5:26 pm

    Como escreve laila, em arabe ou hebraico

  31. # Achilesem 19 Mar 2010 às 2:54 pm

    Olá,

    Gostaria por gentileza da tradução da palavra FAMÍLIA e da frase LEÃO DA TRIBO DE JUDÁ, em hebraico, é possível?

    Att,

  32. # Ana Paulaem 24 Apr 2010 às 10:24 pm

    Gostaria das seguintes traduções em hebraico:

    Fé

    Abençoada por Deus.

    Grata.

  33. # kennedyem 25 Jun 2010 às 6:22 pm

    oi gostari de saber a palavra justo em hebraico des de ja muito obrigado

Rastro URI | Comentários RSS

Tem um pedido? É simples.Favor leia as instruções:


Por causa de tantos pedidos, podemos lançar apenas nomes e frases diretamente da Bíblia e na língua original em que aparecem (em geral, o Novo Testamento foi escrito em grego e o Velho Testamento em hebraico). Portanto, se você tiver um pedido, me envie a frase ou termo e o versículo bíblico onde aparece. Lamento não poder atender os outros numerosos pedidos que recebo diariamente que fogem destas orientações. Conto com a sua compreensão. Obrigado e um abraço a todos.....