nomes e títulos de Deus nas línguas originais (é permitida a reprodução enquanto citar a fonte) Artigos RSS Comentários RSS

Débora

língua: hebraico

pronúncia: de-bo-rah

significado: abelha

  • Share/Bookmark

32 comentários

32 comentários to “Débora”

  1. Gabrielaem 16 Sep 2008 às 10:47 am

    Olá Timóteo, eu de novo…
    Deve dar muito trabalho tudo isso né? Você está de parabéns !!!
    Será que você pode me ajudar..
    Como ficaria Liberdade em hebraico?? e como seria a pronúncia..
    Se livre ficar mais fácil.. Estou pensando em um nome para uma Cia de Dança que está nascendo na minha Igreja.. E pensei em algo com Liberdade ou Livre pelo Senhor.. Algo assim..
    No que você puder me ajudar.. Ficarei muito grata..
    Deus te abençoe..
    Gabi.

  2. Déboraem 18 Nov 2008 às 10:27 am

    Bom dia,

    Por gentileza, gostaria muito de saber como se escreve “Amor de Avó” em hebraico.

    Aguardo anciosamente!

    Muito Obrigada!

  3. Timóteoem 18 Nov 2008 às 11:07 pm

    Débora:

    lamento…

  4. ANDRESSAem 23 Nov 2008 às 9:47 pm

    Gostei de encontrar um local que nos traga mais conhecimento da cultura hebraica.
    Aproveitando a oportunidade, gostaria de pedir que me enviem a tradução da palavra PAZ em hebraico, com as letras do alfabeto (shalom, como se escreve no hebraico).
    OBRIGADO.

  5. Nathaliaem 3 Dec 2008 às 2:37 pm

    gostaria de saber como fica essa frase em hebraico pois minha mãe faleceu e queria fazer uma homenagem a ela escrevendo essa frase, Mãe amor verdadeiro amor eterno.
    ou apenas mãe.
    Obrigada, aguardo resposta.

  6. Déboraem 3 Dec 2008 às 2:39 pm

    gostaria de saber como se escreve Caroline em hebraico.
    obrigada, aguardo resposta.

  7. Ederem 18 Jan 2009 às 4:04 pm

    Olá Sr. Timóteo Carriker, primeiramente gostaria de parabenizar e dizer o quão é bonito seu trabalho, estou com um problema pois tenho um filho recém chegado e para homenagea-lo resolvi tatuar uma escrita em hebraico o tatuador traduziu uma frase para mim mas gostaria de uma segunda opinião já que estarei marcando meu corpo para sempre a frase está em Hebraico é a seguinte:
    ?????? ????? ??? , poderia rever para mim e se possivel enviar-me seu significado, agradeço, abraços, e que Jah ilumine seu caminho….

  8. deboraem 19 Jan 2009 às 6:44 pm

    Debora

  9. Amanda Raquelem 31 Jan 2009 às 8:10 pm

    Oi só gostaria de saber se realmente :
    O nome Ruah é Hebraico?
    E se seu significado é realmente folego de vida?
    desde já obrigado,fique na paz.

  10. Pamellaem 5 Feb 2009 às 6:28 pm

    olá voces poderia me dizer como se escreve em hebraico
    Dança
    Delso
    musicalidade
    desde ja grata .;D

  11. marcosem 11 Feb 2009 às 10:12 pm

    Ola gostaria de tatuar nome do meu filho nas costa e a origem do nome que fiquei sabendo e GABRIEL ENVIADO POR DEUS gostaria de tatuar o nome dele e a origem em hebraico

  12. Camila Peixeem 13 Feb 2009 às 11:40 am

    Gostaria do nome GABRIELA em hebraico.

    Obrigada,
    Camila Peixe

  13. Timóteoem 27 Feb 2009 às 4:19 pm

    sim, sim

  14. Michelleem 3 Mar 2009 às 10:00 pm

    Olá gostaria de saber se é possivél traduzir meu nome Michelle ou Mildred ou Mi em Hebraico ou grego.

    Forte abraço
    Obrigado

  15. Ana Lúciaem 8 Mar 2009 às 3:05 pm

    Por favor se puder me enviar como se escreve: Eis-me aqui, envia-me a mim.
    Isaías 6. 8

  16. Jeanem 14 Mar 2009 às 1:02 pm

    Ola, gostaria de saber como se escreve LIBERDADE em Hebraico ou em Aramaico…
    Se puder me ajudar agradeço…

    abraçO…

  17. Deboraem 28 Mar 2009 às 9:19 am

    eu queria saber como se escreve debora,familia,quiteria,cosmo e nycolle?????
    obrigado aguardo a sua resposta.?????
    e tambem o que significa o nome debora ?????
    blz?????

  18. Marianne Jordãoem 31 Mar 2009 às 10:05 am

    Olá, gostaria de saber como se escreve a palavra “LIBERDADE” em hebráico para uma tatuagem.

    Obrigada desde já!

  19. anneem 18 Jun 2009 às 1:32 pm

    Oiew!!!
    gostaria de saber se dar pra escrever em hebraico Rosyanne ou Anne em uma tatuagem? e Amor tb!!
    obrigada
    =*

  20. Anderson L. Affonsoem 13 Aug 2009 às 2:02 pm

    Gostaria de Saber como se escreve VITÓRIA em Aramaico e Hebreu???

    Porque todo o que é nascido de Deus vence o mundo; e esta é a vitória que vence o mundo, a nossa fé.
    1 JOÃO – 5:4

    Anderson L. Affonso
    andereje@yahoo.com.br

  21. Anderson L. Affonsoem 19 Aug 2009 às 4:42 pm

    Gostaria de saber se alguém sabe como se escreve Davi ,Giullia e Vitória em ARAMAICO E HEBRAICO???

    Anderson
    andereje@yahoo.com.br

  22. néiaem 4 Oct 2009 às 3:21 pm

    Por favor, um texto pequeno de Gênesis 24:45, em hebraico, como escreve-se o nome de Rebeca em hebraico… não achei nada a respeito de Rebeca e Isaque nos arquivos!
    Parabéns!

  23. Sidneyem 13 Oct 2009 às 1:06 pm

    Oii, Gostaria de saber como se escreve Sidney e Caroline em Hebraico e o seu Significado, se poder me ajudar agradeço Muito, estou no aguardo de sua resposta.’

  24. Cláudio Almeidaem 7 Dec 2009 às 6:54 pm

    Oi boa noite, a muito tempo tenho vontade de tatuar amor em hebraico em meu corpo porem um dia me falaram que existe dois tipo de amor o fraterno e o carnal, seria possível traduzir para mim somente o fraterno?

    abraços aguardo breve retorno.

    Cláudio Almeida

  25. Timóteoem 11 Dec 2009 às 1:34 pm

    tá no site já

  26. Gabrielaem 13 Dec 2009 às 1:54 pm

    OI, GOSTARIA DE SABER COMO SE ESCREVE GABRIELA EM HEBRAICO, SE PUDER ME AJUDAR EU AGRADEÇERIA MUITO !
    OBRIGADA.

  27. Déboraem 28 Feb 2010 às 9:44 pm

    Gostaria de saber como se escreve em hebraico os seguntes nomes: João Pedro, João Batista, Lázara e Évila (ou Hévila) como aparece na Bíblia.
    Obrigada!

  28. jaineem 1 Apr 2010 às 12:28 am

    queria saber cmo fica ‘liberdade’ em hebraico!!

    Desde já Obrigada! :)

  29. Andrellyzeem 14 Apr 2010 às 12:32 am

    queria saber Andreza em hebraico!!!???

  30. mayanneem 19 May 2010 às 4:30 pm

    olá gostaria que você mostrasse como fica amor eterno em hebraico pois necessito para por em uma camisa no dia dos namorados.

    desde já agradeço.

  31. Gabrielaem 29 May 2010 às 11:31 pm

    Oi!!
    Gostaria de saber como é o símbolo em Hebraico de “Enviada de Deus”.
    Obrigada!!

  32. Thiagoem 5 Jul 2010 às 7:38 pm

    Gostaria de saber como se escreve JAH em Hebraico.. que significa Jeová (abreviação de Jeová)
    grato!!!

Tem um pedido? É simples.Favor leia as instruções:


Por causa de tantos pedidos, podemos lançar apenas nomes e frases diretamente da Bíblia e na língua original em que aparecem (em geral, o Novo Testamento foi escrito em grego e o Velho Testamento em hebraico). Portanto, se você tiver um pedido, me envie a frase ou termo e o versículo bíblico onde aparece. Lamento não poder atender os outros numerosos pedidos que recebo diariamente que fogem destas orientações. Conto com a sua compreensão. Obrigado e um abraço a todos.....