O Senhor é rei eterno: Sl 9.37
língua: primeiro hebraico, depois grego
referência: Salmo 9.37 (na tradução grega e as edições católicas e ecumênicas em português) e Salmo 10.16 (no texto hebraico e nas edições evangélicas em português)
tradução literal:
- do hebraico: “Javé (YHWH) é rei de longa duração”
- do grego: “O Senhor é rei em perpetuidade (eternamente)”
Gostaria muito de saber como se escreve JESUS CRISTO em aramaico, com uma fonte dessas lindas para o complemento da minha tattoo.
Agradeço de coração
Por favor gostaria de saber como se escreve em hebraico . Ungido de Deus
Obrigado
Por favor gostaria de saber com se escreve Ungido de Deus em hebraico.
desde já agradeço
LIVRAI-ME DE TODO MAL AMÉM.
Gostaria de saber como se escreve “Propriedade exclusiva do Senhor” em hebraico. A frase se encontra em Exodo 19:5 e 1 Pedro 2:9, mas não exatamente nesses termos.
Agradeço a atenção.
Gostaria de saber como se escreve “DEUS É O NOSSO SENHOR” E “DEUS É PAI” em hebraico e aramaico.
Desde já agradeço.
Obrigado,
Wagner
ola
gostaria de saber esta frase em aramaico
JESUS CRISTO O MEU LIBERTADOR
Gostaria de saber como escreve ” livrai-me de todo o mal, amém” em hebraico. Grata
Deus Vivo
Lamento, mas seu pedido foge do propósito deste site. Veja as instruções na coluna à direita (Não recebeu uma resposta?). Procure um outro site via o botão “Pesquisa Google” na coluna à direita.
Um abraço…
Queria a tradução de um trcho do pai nosso, “Livrai-nos de todo o mal amém.”
já foi publicado
A palavra Deus
Como é LIVRAI-ME DE TODO MAL AMÉM. em aramáico?
Obrigada
Como é LIVRAI-ME DE TODO MAL AMÉM. em aramaico??
Obrigada
Por favor,
Conheci um nome muito lindo, SHAI, de origem aramáica que significa presente, dádiva.
Gostaria de saber como é a escrita em aramaico e hebraico da palavra “presente”, assim como é mencionado no livro de Juízes 3:18.
Obrigada
Olá gostava de saber se há tradução possível para hebraiço a seguinte citação em inglês:
Hapiness is a way of travel, not a destination” em português “A felicidade é uma forma de viajar, não um destino”
Obrigado.
Sandra Batista
Jesus Cristo é o Senhor
Olá!
Gostaria de saber como se escreve ‘ Pai e mãe, amor eterno’, quero fazer uma tattoo com essa frase!
obrigada
Jullyene Melo
Olá!
Gostaria de saber como se escreve ‘ Pai e mãe, amor eterno’ em hebraico, quero fazer uma tattoo com essa frase!
obrigada
Jullyene Melo