nomes e títulos de Deus nas línguas originais (é permitida a reprodução enquanto citar a fonte) Artigos RSS Comentários RSS

Tatuagens

Para mais uma discussão, veja a página de fotos acima…

  • Share/Bookmark

163 comentários

163 comentários to “Tatuagens”

  1. Felipe Pasquali Sinigagliaem 13 Oct 2008 às 8:34 pm

    gostaria de saber como se escreve jesus cristo em aramaico
    agradeço de puder me atender

  2. janaina rosaem 16 Oct 2008 às 9:46 pm

    Gostaria de saber a tradução de santidade em hebraico, aramaico e grego pois estou querendo fazer uma tstuagem com essa palavra, então resolvi fazer uma pesquisa primeiro. valeu

  3. mayara moraesem 17 Oct 2008 às 1:29 pm

    no mundo tereis aflição, mais tende bom animo porque eu venci o mundo!

  4. Priscillaem 17 Oct 2008 às 4:37 pm

    Olá,
    gostei muito do seu site… gostaria de saber como se escreve Acsa (filha de Calebe, Josué 15:16)
    e se for possivel gostaria de saber como se escreve Calebe tambem.
    Obrigada desde já.

  5. Karisa Modestoem 18 Oct 2008 às 12:39 pm

    Boa tarde,
    Por favor gostaria da tradução do Salmo 91 versículo 2 em Hebraico
    Desde já muito obrigada
    Karisa

  6. Timóteoem 21 Oct 2008 às 3:07 pm

    Janaina:

    Tá no site já…

  7. Timóteoem 23 Oct 2008 às 10:09 am

    Karisa e Priscila:

    Aguardem. Lançarei quando chegar em casa meados de novembro. Tá?

  8. tessaem 30 Oct 2008 às 11:07 am

    por favor poderia traduzir para aramaico as palavras: mãe, cristina e tina.
    obrigada!

  9. Timóteoem 30 Oct 2008 às 12:39 pm

    Tessa:

    Lamento, minha cara, está fora dos propósitos deste site…

  10. Filipeem 31 Oct 2008 às 11:33 pm

    Timóteo, primeiramente parabéns pelo excelente conteúdo !

    Quando precisar de algo de design pode me contactar. Estou pensando em tatuar algum trecho da bíblia ou frase motivacional religiosa.

    Reparei que no site há uma contradição : ” Senhor dos senhores ” aparece de forma difrente em duas partes do site, o que me deixou confuso e era justamente a que eu pensava em tatuar.

    Posso tatuar da forma que se encontra qual imagem ? a última onde tem a numeração 777 ou a outra anterior ?

    E as letras são separadas realmente, exatamente como a imagem ?

    Abraços e obrigado

  11. Timóteoem 1 Nov 2008 às 8:29 am

    Filipe:

    Não há contradição não. São duas línguas diferentes, aquele do 777 está escrito em aramaico, como indicado (http://nomededeus.com/777/), e o outro, em hebraico (http://nomededeus.com/2007/10/11/senhor-dos-senhores-no-hebraico/). A colocação das letras também está correta. Pode mandar bala…

  12. Césaem 6 Nov 2008 às 1:44 pm

    Olá…gostaria de saber como se secreve as 7 palavas da cruz em hebraico/aramaico..
    em especial: “Está Consumado” (Tetelestai) e “Pai, em tuas mãos entrego meu espírito”
    Obrigado e que Deus abençoe seus trabalhos…

  13. Timóteoem 9 Nov 2008 às 3:13 pm

    Césa:

    A maioria destas palavras foi escrita em grego. Desejas assim?

  14. washingtonem 10 Nov 2008 às 4:49 pm

    boa tarde!!!
    gostaria muito de saber como se escreve “jesus cristo” em aramaico…desde de ja obrigado!!!

  15. marceloem 11 Nov 2008 às 9:09 pm

    oi gosteimuito do site e gostaria de sabr como se escreve matheus e ana rubya pois sao meus filhos e gostaria de fazer uma tatuagem mas se entendi direito nao pode ser na vertical tem que ser na horizonta estou certo se puder ficarei muito grato

  16. Jorgeem 12 Nov 2008 às 10:39 pm

    Td bem??? Bom….gostaria de saber como se escreve em Hebraico:
    - Livrai-me de todo o mau. Amém

    -Seja feita a vossa vontade

    Desde já, agradeço a atenção

  17. Jorgeem 12 Nov 2008 às 10:42 pm

    DEsculpe…. gostaria de saber também como se escreve ABENÇOADO em Hebraico….

    MAis uma vez …Obrigado

  18. Timóteoem 13 Nov 2008 às 1:19 pm

    Oi Jorge:

    veja a instrução acima e os arquivos

  19. Jeremiasem 20 Nov 2008 às 8:13 am

    Oi .! bom eu queria saber como que é em hebraico Deus cura (raf’el) baseado em salmo 103.3 e exodo esqueci a referencia agora . Devido a uma cura q Deus fez em minha vida!
    E queria saber também Deus provera (hashema yareh) baseado em Genesis 22
    Tem algum site pra eu ver a escrita em hebraico ow se tem como vc me passar por aki msmo?
    Abraços desde ja agradeço!
    t+

  20. marcelloem 20 Nov 2008 às 3:29 pm

    gostaria de saber as trudusoes dos nomes Eduarda e Laura no grego antigo obrigado

  21. Rodrigoem 21 Nov 2008 às 10:16 pm

    Olá amigão!
    Eu pedi uma vez aqui a palavra adorador ou adoração, que Jesus usou no capítulo 4 de João.

    Hoje visitando o site encontrei nos ultimos termos essas palavras, no entanto, em grego…
    é possível vc publicar em hebraico?
    Se possivel mandar pro meu e-mail

    rohdd@yahoo.com.br
    hddro@hotmail.com

    Shalom!

  22. Timóteoem 22 Nov 2008 às 8:56 am

    Rodrigo:

    João foi escrito em grego. Por isso, enviei em grego. Se tiver uma passagem do Antigo Testamento, poderei enviar a tradução em hebraico…

  23. joanyem 22 Nov 2008 às 3:31 pm

    Olá gostaria de saber como se escreve DEUS É FIEL na língua de Jesus.
    Grata!

  24. Rebeccaem 22 Nov 2008 às 3:40 pm

    Olá Timoteo!
    É a primeira vez que venho ao site e gostei muito. Sou mais uma que gostaria de ter uma tatuagem com letras aramaicas e por isso estou aqui. Quero tatuar as letras O e S, dos meus pais. Se possivel, gostaria que me enviasse um email com figuras, desenhos ou encaminhar um site a mim.

    Aguardo retorno,

    Rebecca.

  25. Rayssaem 24 Nov 2008 às 11:09 am

    Oi , gostaria de saber como se escreve Livrai me do mal amem em aramaico .. e Honrar pai e mae.

    Obrigada.

  26. patrickem 26 Nov 2008 às 11:30 pm

    EU GOSTARIA DE TER O NOME DE GABRIELLA EM ARAMAIC TEM COMO VC ME PASSAR E PATRICK TBM OBRIGADO AT++ ABRAXX QUAL KER COISA ME MANDE PELO MSN patrickvga@hotmail.com AT+++++

  27. fatimaem 3 Dec 2008 às 10:49 am

    gostaria que me dissesse como é escrito em ebraico ( o senhor é meu pastor e nada me faltará

  28. vivianem 10 Dec 2008 às 4:11 pm

    Olá!!! Gostaria de saber a tradução da frase:

    Conheça a verdade e ela te libertará.

    Obrigada

    Abs,

    Vivian

  29. cristianaem 10 Dec 2008 às 8:35 pm

    Ola, Timoteo.
    Quero parabeniza-lo pelo site, esta muito bom! Peço por gentileza que envie para meu email os nomes em hebraico MADAY, GABRIEL, ARTHUR e CRISTIANA.
    Desde já agradeço.

    Cristiana

  30. Paulaem 12 Dec 2008 às 1:41 pm

    Por favor,
    Como se escreve

    EU SEMPRE SEREI SUA, VOCE SEMPRE SERA MEU.
    E ASSIM VAI SER POR TODAS AS NOSSAS VIDAS.

  31. Paulaem 12 Dec 2008 às 2:03 pm

    Timoteo…
    Da pra traduzir apenas as letras
    G e P ???
    Pode ser em Aramaico ou Hebraico!

  32. Saulo Daniloem 15 Dec 2008 às 9:34 am

    Olá timóteo, achei muito interessante seu site, teria como vc traduzir pra mim e mandar as figuras, para tatuagem da frase:
    “Senhor, dai-me sabedoria…”

  33. Luis Rogerio Rosaem 16 Dec 2008 às 7:38 am

    Bom dia !!

    Gostaria de saber como se escreve Jeova Jireh em Hebraico e Aramaico.

    Aguardo

    Obrigado

  34. diegoem 17 Dec 2008 às 8:42 am

    Bom diaa

    Gostaria de saber como s escreve as seguintes palavras:

    Amor

    Familia

    Pai e mãe

    Muito obrigado

  35. Timóteoem 18 Dec 2008 às 9:41 am

    Diego: Lamento, mas veja as instruções e/ou os arquivos…abraço, Timóteo

  36. Timóteoem 18 Dec 2008 às 9:44 am

    Luis: Lamento, mas veja as instruções e/ou os arquivos…abraço, Timóteo

  37. Timóteoem 18 Dec 2008 às 9:47 am

    Saulo: Lamento, mas veja as instruções e/ou os arquivos…abraço, Timóteo

  38. Camila Pinheiroem 19 Dec 2008 às 12:02 am

    Olá gostaria de saber como ficam em hebraico e Aramaico as frases:

    “Que deus me proteja e livre me de todo o mal. Amém!” e “Livrai -me de todo o mal. Amém!”

    Agradeço a atenção desde já!

    Obrigada!

    Bjs

  39. Priscillaem 19 Dec 2008 às 1:00 pm

    Olá, Timóteo Parabéns pelo seu site!
    já postei aqui anteriormente e gostaria de saber como se escreve Acsa (Josué 15:16) em grego ou hebraico se possível.
    Se preferir o meu e-mail é:

    priscilla.alves01@gmail.com

    Obrigada!

  40. Ed Anderson Mascarenhasem 31 Dec 2008 às 11:02 am

    Ola, Parabens pelo site.
    Gostaria de obter a tradução de “ABENÇOADO SEJA” para hebraico, aramaico e grego.

    Grato.

  41. Marceloem 31 Dec 2008 às 2:21 pm

    Paz, como se escreve Deus é minha Justiça em hebraico
    se puderem me ajudar.
    obrigado, Deus os abençoe

  42. Lucianaem 2 Jan 2009 às 5:40 pm

    Gostaria de saber como escrtevo a seguinte frase em aramaico: JESUS CRISTO VIVE EM MIM

  43. Fillipeem 4 Jan 2009 às 8:47 pm

    Ola gostaria de lhe pedir como se escreve em aramaico e hebraico Fillipe Gouveia de Almeida Gonçalves e o salmo O senhor e meu pastor e nada me faltará, Obrigado

  44. alessandro arantesem 8 Jan 2009 às 6:25 pm

    olá timóteo !”!!! queria saber se daria para vc tarduzir para mim em aramáico galileu a
    oração do pai nosso e tbm o salmo :23 pois tenho vontade de fazer duas tatuagens com esses dois texto . há já ia me esquecendo mas quero saber tbm quanto custa para vc fazer esses dois trabalhos para mim valeu!!!! e obrigado e parabéns pelo seu site gostei muito valeu !!!! fique com deus !!!!

  45. Carla Gomesem 12 Jan 2009 às 10:29 am

    Ola Timoteo ! Realmente .. PARABENS pelo site ! procurei por tempo por um site assim, estou muito FELIZ de ter localizado o seu !

    pode por favor me passar a pronuncia em aramaico para as palavras :
    Familia , Paz , Amor , Fe , Deus , Amor

    ( as escritas dessas palavras eu ja achei no seu site mesmo)

    e gostaria de saber se voce encontra em aramaico os nomes e pronuncia : Carla / Cristiane (ou só Cris)

    tambem a frase : AMADA POR DEUS.

    Muito Obrigada ! Deus te abençoe !

  46. fredericoem 20 Jan 2009 às 1:50 pm

    oi! quero farer uma tatuagem com o nome de jesus cristo, poderia me enviar alguns nomes dele escrito em linguas como aramaico, hebraico ……. escrito na lingua , dai vou esolher a mais interessante e bonita pra fazer a tatoo.. me mande por e-mail se possivel.
    desde ja obrigado.

  47. alineem 21 Jan 2009 às 3:32 pm

    ola! sera q vc pode me ajudar?
    eu quero tatuar as letras alpha e omega uma em cada ombro
    mas eu li em algum lugar q o omega significa o fim de um casamento, isso e verdade?
    vc poderia me explicar ou me indicar um site q/ me explique c/ detalhes p/ eu nao me arrepender?!
    a unica coisa q eu sei e q/ alpha e o inicio e omega o fim…..
    se puder me ajudar eu agradeço

  48. Tonnyem 24 Jan 2009 às 9:46 pm

    Gostaria de saber o nome de deus da sabedoria , brigado desde já

  49. gustavoem 24 Jan 2009 às 10:54 pm

    Oi Timóteo, poderia confirmar se as palavras estão escritas corretamente ( vida eterna )( ???? ????? ) e como faço para saber a pronuncia? Obrigado.

  50. kleyse Timóteoem 27 Jan 2009 às 12:53 pm

    Boa Tarde,

    Gostaria de saber como escreve-se timóteo em hebraico!

    Dsd ja agradeço.
    kleyse

  51. Matheus labroniciem 28 Jan 2009 às 9:34 am

    bom dia gostaria de saber como se escreve ‘ obrigado senhor” em aramaicon pois vou fazer uma tatoo.
    obrigado
    matheus

  52. Matheus labroniciem 28 Jan 2009 às 9:34 am

    ops aramaico .

  53. Felipeem 31 Jan 2009 às 2:08 pm

    olá gostaria de saber atradução para meu nome,

    gostaria de fazer uma tattoo

    se puder manda para o meu email

    dabala25rj@gmail.com

    muito obrigado.

    abraços.

  54. Marcioem 3 Feb 2009 às 9:28 pm

    gostaria de saber como se escreve JESUS em aramaico…

  55. Lucianaem 13 Feb 2009 às 1:18 pm

    gostaria de saber como se escreve Lucas em aramaico?
    Obrigada desde já

  56. Joao Antonioem 14 Feb 2009 às 9:45 am

    Olá;
    Tenho dois filhos com nomes de anjo, o que eles realmente são, Gabriel e Rafael.
    Gostaria de saber como é o nome deles em Aramaico e Hebraico, as primeiras línguas em que tais nomes foram falados e escritos. Se possível, gostaria de saber também como se representa a palavra PAI nessas duas línguas.
    Desde já agradeço e parabenizo pelo belo trabalho feito por esse site.
    Att
    João Antonio

  57. Maria Ivete Alencarem 18 Feb 2009 às 4:44 pm

    Quero saber como se escreve em japonês as palavras DEUS É FIEL e AMOR, pois quero fazer uma tatuagem com esses nomes ok?
    grata

  58. Cassiaem 19 Feb 2009 às 12:19 pm

    Olá!! Gostaria de saber como escreve a palavra ÁGAPE (Amor de Deus) em aramaico. Ficarei muito grata pela ajuda.

    Obrigada desde já.

  59. Joaoem 19 Feb 2009 às 10:13 pm

    Timoteo,
    Tenho dois filhos com nome de anjo, rafael e gabriel. Gostaria de saber como são esses dois nomes em Hebraico. Existe a representação do nome desses dois anjos em Aramaico?
    Att
    João antonio

  60. Franciscoem 22 Feb 2009 às 12:10 pm

    Gostaria de saber como se inscreve Jesus Cristo em hebraico e aramaico, desde jáagradeço pela informação…

  61. leandroem 23 Feb 2009 às 11:20 am

    por favor manda a traduçao em hebraile a frase.O SENHOR É MEU PASTOR E NADA ME FALTARÁ. Salmos 23 obrigado

  62. Cassia Mendesem 25 Feb 2009 às 4:58 pm

    Boa tarde Timóteo!! Fiquei muito feliz em encontrar o seu site. Há tempos penso em fazer uma tatuagem que tivesse algum significado pra mim, depois de pesquisar e escutar algumas definições a respeito decidi pela palavra ÁGAPE mais gostaria que a escrita fosse em grego. Mais uma vez peço sua ajuda…

    Grata por sua atenção;
    Cassia Mendes

  63. Felipeem 4 Mar 2009 às 1:31 am

    oi gostaria de saber a tradução de ” Nossa Senhora do Perpétuo Socorro ” em escritas araimaicas mesmo com a finalidade de fazer uma tatuagem para homenagea-la pois sou devoto dela
    agradeço desde ja ….

  64. Fabiana Angélicaem 8 Mar 2009 às 8:18 pm

    Boa noite! Primeiro, quero parabenizar por este site tão lindo e inspirador!
    Peço a gentileza de me enviar a tradução das seguintes passagens:

    Mas ele foi ferido por causa das nossas transgressões, e moído por causa das nossas iniqüidades; o castigo que nos traz a paz estava sobre ele, e pelas suas pisaduras fomos sarados. Isaias, capitulo 53, versiculo 5.

    invoca-me no dia da angústia; eu te livrarei, e tu me glorificarás. Salmos, 50:15

    Agradeço muito!

    Abraços

    Fabiana

  65. fernando victorem 9 Mar 2009 às 10:58 am

    gostaria de ver essas duas frases em diferentes linguas , tais como (hebraico , arabe , grego , armenio , ingles )

    “Que deus abeçoe me e proteja aqueles que amo.”
    “Deus proteja e ilumine a mim e a todos aqueles que amo.”

    desde ja agradeço , muito obrigado !

  66. nathalia saint-clairem 10 Mar 2009 às 10:43 am

    Gostaria de saber como é a escrita em aramaico de: O LEÃO DA TRIBO DE JUDÁ.

  67. Afonso Lemes Barbosa Filhoem 10 Mar 2009 às 12:11 pm

    Gostaria se possivel escrever em aramaico:

    JESUS CRISTO

    CAMINHO
    VERDADE
    VIDA

    muito obrigado

    atenciosamente

    Afonso Lemes

  68. luciem 16 Mar 2009 às 6:43 pm

    olá .. gostaria mto de saber como seria a tradução da frase ”Eu pertenço ao SENHOR JESUS” em Aramaico .. e meu nome LUCI .. Agradeço mto desde ja !
    Obrigada

  69. Augusto Lutterback Dias Duarteem 18 Mar 2009 às 8:27 am

    Primeiramente Bom Dia. Gostaria de parabenizar pelo excelente site, e agradecer pelo seu ótimo conteúdo.
    Gostaria de fazer um pedido, pois irei tatuar um Leão no braço e gostaria se possível me arrumar a tradução de ”Reis dos Reis, Senhor dos Senhores. Leão conquistador da tribo de Judah” , para o hebraico. Com essa tradução irei tatuar abaixo do desnho do Leão.

    Desde já agradeço
    Fique com Deus
    Abraços

  70. FERNANDO DA VEIGA DEUNISIOem 19 Mar 2009 às 1:20 pm

    queria saber o que quer dizer yeshua hamashia

  71. barbaraem 21 Mar 2009 às 12:32 pm

    gostaria de saber como se escreve “livrai-me de todo o mal, amém.” em grego, hebraico e harmaico. obrigada!

  72. silvianeem 27 Mar 2009 às 12:50 pm

    livrai-me de todo o mal, amem

    senhor dai-me sabedoria

  73. FABIOem 27 Mar 2009 às 5:22 pm

    TRADUÇÃO DOS NOMES DE PORTUGUES PARA HEBRAICO- CAMILY – TIAGO

  74. Adriel Bertoliniem 3 Apr 2009 às 10:33 am

    Bom dia, bom meu nome é Adriel, está em I Samuel 18:19.
    Tem como me mandar a escrita dele em aramaico, ou hebraico, ou os dois???

    Obrigado!!!

  75. Andreaem 12 Apr 2009 às 11:18 pm

    Oi!!
    Gostaria de saber como se escreve em aramaico: ” Filha da Luz”

    Obrigadaaa

  76. ricardoem 17 Apr 2009 às 6:04 pm

    amigao….
    meu pai era grego mas faleceu qdo ainda era pegueno
    e queria tatuar o nome dele em grego
    chama -se zóis
    att
    ricardo

  77. antoneleem 28 Apr 2009 às 3:29 pm

    vou tatuar o anjo de DEus dando o golpe Mortal no anjo do mal e preciso de alguma frase como se fosse o dia da segunda morte

    Muito Obrigadaaa!

  78. CAMILA SARDAem 30 Apr 2009 às 5:28 pm

    OLÁ GOSTARIA DE SABER COMO ESCREVE EU AMO MINHA FAMILIA, E PROTEÇÃO E SAÚDE EM HEBRAICO OU ARAMAICO.
    ESPERO O BREVE RETORNO

  79. poyllianaem 27 May 2009 às 11:24 pm

    Boa noite

    Por favor gostaria de saber essa tradução em hebraico estou afim de fazer uma tatuagem ..

    Livrai-me de todo o mal amém

    Gratoo..

  80. marianaem 3 Jun 2009 às 7:51 pm

    eu quero colocar esse salma em árabe: “O Senhor é minha luz e minha salvação; a quem temerei ?” . como é que fica? obrigada.

  81. Mauricio Norbertoem 6 Jun 2009 às 1:58 pm

    Ola gostaria de saber como se escreve…”Obrigado, Senhor” em aramaico…desde já agradeço a atenção….Obrigado

  82. Marianaem 8 Jun 2009 às 4:35 pm

    Oie! eu quero colocar uma tatuagem em árabe com o salmo 27: “o senhor é minha luz e minha salvação; a quem temerei? ”
    como é que fica?

    obrigada.

  83. Jéssicaem 11 Jun 2009 às 6:13 pm

    Olá.
    Gostaria de fazer uma tatuagem com o nome dos meus pais (Simone e Ronaldo) e livrai-me de todo mal, amém.

    obrigado.

  84. Nathaliaem 11 Jun 2009 às 11:39 pm

    oiee, gostaria de saber como se escreve “.. livrai-me de todo o mal amém .´´ sm aramaíco, obrigada!

  85. Marcius Oliveiraem 14 Jun 2009 às 8:42 pm

    Gostaria de saber com se escreve…

    “Horar Pai e Mãe” em Aramaico

  86. Clovisem 28 Jun 2009 às 12:03 pm

    Bom dia !

    Por favor quero fazer uma tatuagem em aramaico escrita … “Rei dos Reis Senhor dos Senhores” ja encontrei duas formas escrita … gostaria de ter a escrita correta … Se alguem por gentileza poderia me ajudar em questao a essa minha duvida !

    Desde ja Grato

    Clovis Luis

  87. Timóteoem 28 Jun 2009 às 9:22 pm

    Clovis:

    A ortografia das citações neste site são confiáveis. Pode contar com o jeito que está escrito aqui…

  88. ABÍLIO SILVAem 30 Jun 2009 às 10:06 pm

    CARO TIMÓTEO, ENVIEI ALGUNS E-MAILS PARA VC , PRA SABER SE VC TEM OUTROS TIPOS DE FONTE PARA ESCREVER JESUS CRISTO EM ARAMAICO. JÁATÉCOPIEI O QUE EXISTE EM SEUS ARQUIVOS, MAS VC TEM OUTROS TPOS DE “LETRAS”? É PQ IREI FAZER UMA TATOO, E QUERIA VER SE EXISTE UMA LETRA MAIS SUAVE…. GRATO

  89. Timóteoem 1 Jul 2009 às 1:23 am

    Abílio:

    As fontes já no site…veja no canto direito acima…

  90. ABÍLIO SILVAem 1 Jul 2009 às 10:14 am

    Timóteo, acho que eu sou devagar mesmo….pois não consegui localizar onde estão essas fontes.Será que pode me passar passoa passo? :/ Desculpe mandar tantas mensagens, é pq achei o site muito interessante e confiável. Muito Obrigado, e sepuder me dar maissss essa ajuda.

    Grato!

    Abílio Silva

  91. Timóteoem 1 Jul 2009 às 10:52 am

    barra direita, acima, letra marrom-vermelha, clique em “Society of Biblical Literature” em letra azul escuro

  92. ABÍLIO SILVAem 1 Jul 2009 às 11:01 am

    TIMÓTEO, MUITO OBRIGADO PELA RAPIDEZ NA RESPOSTA. AMIGO, AGORA A MINHA GRANDE DÚVIDA…. rs rs rs…TENHA CALMA COMIGO , OK? rs rs rs….NO SITE TEM COMO EU BAIXAR O “PACOTE” COM AS DIFERENTES FONTES DO ARAMAICO?POSSO ESTAR FALANDO UMA GRANDE BESTEIRA,MAS VAMOS LÁ.O ARAMAICO SÓ SE ESCREVE COM ESSAS “LETRAS” OU “SÍMBOLOS” NESSE ESTILO QUE COPIEI DO SEU SITE, OU EXISTE FORMAS , COMO NOSSAS LETRAS MESMO DE ESCREVER MAIS SUAVES OU COM “LETRAS’ UM POUCO DIFERENTES, SEM TIRAR O SENTIDO?

    Fico no aguardo amigo.

    PS:TEM COMO PERDER UM POUCO MAIS DO SEU TEMPO COMIGO E ME EXPLICAR COMO FAÇOPARA BAIXAR ESSAS FONTES?POIS BAIXEI MAS NÃO FAÇO A MÍNIMA IDÉIA DE COMO ESCREVER JESUS CRISTO EM ARAMÁICO COM AS LETRAS DIFERENTES.

    :)

  93. ABÍLIO SILVAem 1 Jul 2009 às 11:06 am

    MINHA ÚLTIMA DÚVIDA, PROMETO…rs rs rs….

    http://nomededeus.com/2007/10/11/yeshuach-meshiach-jesus-cristo-no-hebraico/

    ESTÁ ESCRITO EM ARAMAICO MESMO , OU HEBRÁICO? PQ EU REALMENTE NÃO ENTENDO, E QUERIA FAZER UMA TATOO EM ARAMÁICO COM O NOME “JESUS CRISTO”

    ;)

  94. Timóteoem 1 Jul 2009 às 4:19 pm

    Abílio:

    No site do SBL você pode baixar as fontes de hebraico e grego. Todos os biblistas usam a mesma fonte para hebraico e aramaico, embora cada língua possua diversos estilos de fontes da mesma forma que o seu computador usa diversas fontes para escrever em português ou inglês, etc. Certamente há alternativas de fontes de aramaico, mas você terá que buscar por conta própria. Quanto ao uso da fonte para escrever “Jesus Cristo” não posso te ensinar de modo fácil, não. Leva tempo…bastante tempo. Mas eu já escrevi a frase “Jesus Cristo” em aramaico utilizando a fonte da SBL aqui: http://nomededeus.com/2007/10/11/yeshuach-meshiach-jesus-cristo-no-hebraico/

    abraço…

  95. ABÍLIO SILVAem 2 Jul 2009 às 12:40 pm

    TIMÓTEO VALEU MESMO PELA AJUDA E PACIENCIA…. VOU FAZER MINHA TATOO HJ.TEM ALGUM E-MAIL QUE EU POSSA TE ENVIAR A FOTO?

    GRANDE ABRAÇO!

  96. Cassia Mendesem 8 Jul 2009 às 8:01 am

    Bom dia, Timóteo!!!

    Gostaria de receber a escrita da palavra Ágape em aramaico e grego se possivel, pois pretendo fazer uma tatuagem.

    Conto com sua ajuda!!!

    Obrigada!!!

  97. Fabritziaem 8 Jul 2009 às 8:49 am

    Bom dia Timóteo,
    Sei que você tem inúmeros pedidos mas ficarei muito agradecida se puder me ajudar.
    Quero fazer uma tatuagem com o nome “DEUS” escrito em aramaico ou hebraico. Estou fazendo essa pesquisa para não fazer errado, pois acho inclusive que nessas linguas se escreve de trás para frente e to tomando cuidado para escrever o termo correto.
    Agradeço se puder enviar para o meu e-mail a forma correta.
    Muito Obrigada
    Fabritzia

  98. Hilmara Benícioem 9 Jul 2009 às 11:40 am

    Olá parabéns pelo site!!!
    Gostaria de sabe como se escreve “está consumado” em hebraio (ou em grego).
    Segue referência: João 19:30.
    Obrigada

  99. Damaris Soaresem 12 Jul 2009 às 6:42 am

    oi estou procurando a frase vida nova em hebraico… vi a tatuagem no site, gostei muito mas acho que fica meio complicado pegar a frase pela tattoo…
    vc poderia me mandar a frase???
    grata

  100. Josemir Lessaem 13 Jul 2009 às 12:31 am

    Paz do Senhor amado irmão!
    observando os comentários dos internautas e suas respostas, sempre atenciosas, fiquei até sem graça de lhe fazer mas alguma pergunta e lhe dar mais um trabalho. Mas eu estou com o propósito de fazer uma tatuagem também, gostaria de escrever “E não vos conformeis com esse mundo.” como está escrito no livro de Romanos 12:2. Acho que fora escrito em Aramaico por isso gostaria desse idioma, mas se tiveres em outro idioma seria igualmente agradável.

    Desde já te agradeço Irmão,
    A paz do Senhor!

  101. Gabriel Araujoem 27 Jul 2009 às 12:23 am

    Gostaria de Sabre como se escreve “Filho De Deus” “Anjo Gabriel” e “Aquele que Anuncia”, que é o significado do meu nome, Gabriel. Pretendo tatuar um dos tres. Aguardo resposta ansioso. Belo trabalho, Parabens

  102. Keyte Monteiroem 27 Jul 2009 às 10:36 am

    por favor me enviem o nome FÉ em aramaico, obg!

  103. Hércules Paulo da Silvaem 28 Jul 2009 às 9:26 am

    Queria saber os significados de Ian e Iole, tanto em Hebraico, Aramaico e Grego…..Aguardo seu contato, obrigado!
    Hércules Paulo – hhpaulodasilva@gmail.com

  104. flavioem 28 Jul 2009 às 4:46 pm

    A paz do nosso Senhor,

    Por gentileza, gostaria de saber como se escreve YESHUA HAMASHIA em aramaico.

    Att.

    Flavio

  105. Rogerioem 1 Aug 2009 às 8:52 pm

    Bom dia Timóteo, parabéns pelo site….gostaria de saber como se escreve em aramaico: Jesus Cristo é o caminho. Se possível mandar para meu email. Muito Obrigado pela atenção.

  106. leonelem 9 Aug 2009 às 7:58 pm

    boa noite.
    gostaria de saber como se escreve: “Senhor dos Exercitos” em aramaico, pois pretendo tatuar. obrigado desde ja.

  107. lays venturaem 10 Aug 2009 às 8:43 pm

    gostaria da traducao de Yeshua Ha Mashiach
    para o HEBRAICO
    para tatuagem na horizontal..

    email:lah_ventura@hotmail.com

    obrigada, na pazzzz

  108. Larissa Aymesem 12 Aug 2009 às 5:07 pm

    Olá timóteo, gostaria muito de saber o significado do versículo “onde eu colocar a planta dos meus pés, o Senhor me dará por herança” em hebraico, mas estou tendo muita dificuldade em achar. Ficaria muito grata se você pudesse me ajudar, obrigada!

  109. Larissa Aymesem 12 Aug 2009 às 5:25 pm

    Olá timóteo, gostaria muito de saber o significado do versículo que está em josué 1: “onde eu colocar a planta dos meus pés, o Senhor me dará por herança”, em hebraico, mas estou tendo muita dificuldade em achar. Ficaria muito grata se você pudesse me ajudar, obrigada!

  110. Pedroem 16 Aug 2009 às 6:10 pm

    por favor quero saber como se escreve o senhor e a minha vida em aramaico

    obrigado!

  111. CASSIA MENDESem 19 Aug 2009 às 12:11 pm

    BOA TARDE TIMÓTIO

    GOSTARIA DE OBTER A ESCRITA DA PALAVRA: ÁGAPE EM GREGO E ARAIMAICO SE POSSIVEL POIS, PRETENDO FAZER UMA TATOO.

    CONTO COM SUA AJUDA!!

    OBRIGADA!
    CASSIA

  112. Danielaem 27 Aug 2009 às 11:42 am

    Por favor me respoonda. Gostaria de homenagear meu pai cujo nome era JOÃO e que tinha ascendência judia e gostaria de saber como se escreve seu nome em hebraico.

    Obrigada

    Daniela

  113. Cícero Moreiraem 1 Sep 2009 às 7:01 pm

    Gostaria de saber como se escreve Lucas em aramaico. Se possível, gostaria das versões com e sem vogal. Muito obrigado!

  114. Mariana Toledoem 4 Sep 2009 às 9:49 pm

    Olá, gostaria de saber como se escreve “Jesus Cristo é meu guia” em Aramaico…

    Obrigada!

  115. Otavioem 4 Sep 2009 às 11:19 pm

    Timoteo, parabéns pelo trabalho lindo que tem feito.
    Gostaria de saber a tradução de: “Mais vós frutificai e multiplicai-vos;” Gen 9:7
    Para Aramaico, que acredito que tenha sido a escrita original.
    E agradeço desde já a atenção.

  116. Ana Monteiroem 5 Sep 2009 às 1:52 pm

    Olá Boa tarde!
    Timótio, Eu tenho uma tatuagem ( meia lua e uma estrela), gostaria de saber se na biblia (em Hebarico) ela tem algum significado.
    obrigada! amigo!
    Ana Claudia

  117. patricia pinheiro gomesem 8 Sep 2009 às 3:41 pm

    Olá tudo bem, etou querendo fazer uma tatu com o nome JESUS CRITO em ebraico,se puder mandar a tradução te agradeço desde ja.

  118. amandaem 9 Sep 2009 às 12:06 pm

    como fica “amada” em hebraico?
    Obrigada!

  119. Alexandra Lissem 21 Sep 2009 às 12:10 am

    Olá boa noite,
    Gostaria a tradução da frase ” O Senhor é o meu pastor” em hebraico, aramaico ou grego.

    Obrigada!

  120. Eugeniaem 29 Sep 2009 às 11:50 am

    Oi , desculpa incomodar, acho q meu pedido talvez fuja da regra mas preciso fazer essa tentativa porque sou de Manaus e nao conheco ninguem aqui que possa traduzir essa frase em aramaico pra mim, e acredita ja tento há meses. Essa frase foi de uma oração que encontrei em alemão. E a frase que me interessa é

    Tudo com Deus e nada sem ele

    Se puder me ajudar fico imensamente agradecida.

  121. EVANDROem 1 Oct 2009 às 11:21 pm

    Boa Noite .

    Gostaria de saber como escreve JESUS CRISTO na VERTICAL em aramaico sem e com as vogais .

    J
    E
    S
    U
    S

    C
    R
    I
    S
    T
    O

    Obrigado !!!!

  122. leonardoem 9 Oct 2009 às 11:03 pm

    por favor gostaria que fosse traduzida para Hebraico a seguinte frase:

    O SENHOR É MEU PASTOR E NADA ME FALTARÁ.

  123. Antonioem 12 Oct 2009 às 2:11 pm

    Boa Tarde,

    Parabens pelo site.

    Quando for possivel, gostaria de receber em arquivo os 72 Nomes Sagrados com os quais DEUS se manifesta. em Hebraico o seu uso e significado de cada uma

    MUITA LUZ

  124. Carolineem 17 Oct 2009 às 2:46 pm

    Olá timoteo!!!!!
    em homenagem a minha irma mais nova eu gostaria de fazer uma tatuagem com o nome dela. ELDA que significa presente de Deus.
    Como se escreve PRESENTE DE DEUS em hebraico ou aramaico?

    Muito obrigada.

    Por favor se for possivel, vc poderia responder no meu email?

  125. fabioem 20 Oct 2009 às 9:14 pm

    Boa noite amigo! Gostaria de saber como se escreve “FÁBIA” em hebraico.
    Obrigado.
    Abraço!

  126. samuel ambeem 22 Oct 2009 às 11:11 am

    timóteo: eu gostaria de duas traduções..
    em hebraico..
    1 samuel .
    2 yeshua hamagia.
    te agradeço muito ..
    seutrabalho é muito bonito..
    obrigado..

  127. samuel ambeem 22 Oct 2009 às 11:15 am

    disculpa temoteo na verdade é; hamashia

  128. Iury Andradeem 22 Oct 2009 às 3:00 pm

    Como escreve em aramaico “Reis dos Reis, Senhor dos Senhores”.

  129. Alex Mariottoem 25 Oct 2009 às 10:58 pm

    Ola Espero que alguem possa me ajudar…
    Eu gostaria de saber como que escreve o Salmo 23.4 em Haramaico ou Hebraico, por que eu estou querendo centralizar a escrita e tatuar ele na minha costas

  130. Alex Mariottoem 25 Oct 2009 às 10:59 pm

    Ola Espero que alguem possa me ajudar…
    Eu gostaria de saber como que escreve o Salmo 23.4 em Haramaico ou Hebraico, por que eu estou querendo sentralizar a escrita e tatuar ele na minha costas

  131. Timóteoem 26 Oct 2009 às 9:18 am

    tá nos arquivos

  132. Paulaem 26 Oct 2009 às 9:25 am

    Gostaria de saber como se escreve “família” em aramaico.
    obrigada!

  133. adrianoem 26 Oct 2009 às 11:02 am

    olá bom dia, gostari de saber como se escreve “adriano em grego”

    agradeço pela atenção valeu

  134. Letíciaem 26 Oct 2009 às 10:09 pm

    Olá,gostaria de saber como se escreve fé em todas as línguas que você souber.Obrigada.

  135. mauroem 2 Nov 2009 às 7:12 pm

    oi tudo bem?desde ja digo que este site está muito bom!!! gostava de lhe pedir um favor,e que ja procurei em muitos sites os nomes, Mauro e Maria traduzidos para Hebraico e nao encontro nenhum que eu tenha a certeza que esteja correcto porque as traduções são diferentes!!!se possivel você me puder traduzir os nomes Mauro e Maria em Hebraico sem vogais fico muito agradecido.Obrigado pela a atenção!

  136. raphael duarteem 4 Nov 2009 às 5:00 pm

    Olá Timóteo,
    Parabéns pelo site, é de um capricho inigualável!
    Por favor, dentro de suas possibilidades gostaria que escrevesse em grego o seguinte:

    Jesus Cristo
    Rei dos Reis
    e
    Senhor dos Senhores

    Muitíssimo obrigado, que Deus lhe abençoe grandemente.

  137. JOSIem 29 Nov 2009 às 11:13 pm

    OLA BOA NOITE GOSTARIA QUE PUDESSEM ME RESPONDER TENHO PENSADO MUITO EM FAZER UMA TATUAGEM MAIS QUERIA FAZER UMA COISA QUE TIVESSE SENTIDO E QUE FOSSE DIFERENTE DAS DE OUTRAS PESSOAS ENTAO PENSEI EM ESCREVER JESUS PESQUISEI NO GOOGLE E ENCONTREI UM TRADUTOR ARABE MAIS QUERIA MESMO QUE FOSSE EM ARAMAICO POR FAVOR COMO SE ESCREVE JESUS EM ARAMAICO DESDE JA AGRADEÇO A ATENÇÃO.

  138. Rodrigo Andradeem 3 Dec 2009 às 9:06 am

    Bom dia amado,

    Adorei seu site.
    Realmente muito legal.
    Eu consegui em grego Ap 5:5 “Leão da tribo de Judá”, raiz de Davi.
    Mas eu gostaria de conseguir o nome “Leão da tribo de Judá” em aramaico.
    Encontrei no google na biblioteca de harvard textos bíblicos em aramaico, mas fiquei perdido.
    Se quiser, posso te mandar esse texto tb para ajudar.
    Anyway, tb gostaria de saber como se escreve em aramaico “Senhor dos Exércitos” que se encontra em Salmos 24:10 e Isaias 8:13
    Se puder me ajudar.
    Muito obrigado pelo Espaço.
    Que Deus te abençoe em nome de Jesus.
    Paz.
    Rodrigo Andrade

  139. Simoneem 13 Dec 2009 às 1:48 pm

    Olá Timóteo! Por favor traduza para o hebraico a seguinte frase ” O começo… Genesis 1.1
    …e o fim Apocalipse 22.20-21.”

  140. Julianaem 21 Dec 2009 às 4:28 pm

    olá!
    ei gostaria de saber como escreve Daniele em hebraico?
    obrigada.

  141. Marilene Estevesem 21 Dec 2009 às 4:57 pm

    Olá,
    gostaria de saber como se escreve em Hebraico Manuel.
    Muito obrigada,
    Marilene

  142. Rachel Limaem 25 Dec 2009 às 5:27 pm

    Eu sou do meu amado e meu amado é meu em hebraico

  143. Déboraem 25 Dec 2009 às 11:30 pm

    Olá…gostaria de saber como se escreve: “O SENHOR É MEU PASTOR E NADA ME FALTARÁ” e: “AMOR, DEUS E FAMÍLIA”. Agradeço e parabéns pelo site.

  144. Andréem 29 Dec 2009 às 9:29 am

    gostaria de saber como se escreve jesus nas escritas em aramaico
    agradeço se puder me atender.

  145. Fred Fernandesem 30 Dec 2009 às 5:42 am

    Olá! Gostaria de obter a grafia em aramaico da seguinte frase: VIVO DO QUE CREIO

  146. Débora de Souzaem 7 Jan 2010 às 12:39 am

    Bom dia Timoteo.
    Nossa, dando uma olhadinha por aqui nos pedidos vejo que o meu sera o primeiro pedido de 2010. Então se pudesse me presentear com a tradução da frase “orai e vigiai” pra o hebraico ficaria grata e estamparia um sorriso no rosto.
    Ja agradeço… Obrigada!

  147. Viviane dos Santosem 11 Jan 2010 às 1:15 pm

    quero tatuar o nome do meu filho em aramaico, pode me mandar como fica escrito JOÃO PEDRO. Obrigada

  148. Matheus Arrielem 12 Jan 2010 às 6:14 am

    A paz do senhor.

    Timóteo, na realidade qual o significado de YESHUA RAMASHIA? A escrita esta correta?

    grato

  149. lilian martinsem 17 Jan 2010 às 3:29 pm

    Boa tarde,
    Gostaria que me escrevesse a tradução de “obrigado senhor” e e “Nunca uma falha,sempre uma lição”.

    Obrigada.

  150. Timóteoem 25 Jan 2010 às 11:57 am

    Lamento, mas seu pedido foge do propósito deste site. Veja as instruções na coluna à direita (Não recebeu uma resposta?). Procure um outro site via o botão “Pesquisa Google” na coluna à direita.
    Um abraço…

  151. Timóteoem 25 Jan 2010 às 2:09 pm

    Já está no site. Por favor, Veja os arquivos.

  152. williamem 26 Jan 2010 às 10:01 pm

    Olá gostaria de saber como ficaria uma tatuagem em aramaico e hebraico,com a frase
    livrai-me de todo o mal amém.
    obrigado.

  153. Telmaem 27 Jan 2010 às 12:39 pm

    Timóteo,
    Há algum tempo tenho procurado alguma fonte que me orientasse como escrever a frase “guia-me pelo caminho eterno” em hebraico. Ela encerra o Salmo 139 e, este Salmo me fortaleceu num momento muito delicado da minha vida. Agora ao encontrar o seu site me senti esperançosa. Você poderia escrevê-la e me encaminhá-la, por favor?
    Muitíssimo obrigada.

  154. Viviane dos Santosem 28 Jan 2010 às 7:47 am

    estou no aguardo de como escrevo em aramaico o nome do meu filho JOÃO PEDRO.
    obrigada

  155. Gabi Nunesem 28 Jan 2010 às 10:33 pm

    Olá!
    Gostaria de saber se “JAVÉ” tem o mesmo significado de “YESHUA”. Se não tiver, você pode me mandar “YESHUA” em hebraico? Aqui no site só tem Yeshua Hamashia. Podia até arriscar, em tentar separar as palavras, mas como vou fazer uma tatuagem, não tem como corrigir, né? rs

    Se quiser, pode mandar por email…
    nunes.gabriela@hotmail.com

    Deus abençõe!

  156. Timóteoem 28 Jan 2010 às 11:29 pm

    Yeshua é a palavra à direita na frase Yeshua Hamashia

  157. Ana Paulaem 4 Feb 2010 às 6:41 pm

    Olá.
    Gostaria que você traduzisse para o aramaico
    Coríntios 13:1.

    Seguido da frase: “nada seria.”

    Obrigada.

  158. Timóteoem 11 Feb 2010 às 9:40 pm

    o NT foi escrito em grego

  159. joao antonioem 12 Feb 2010 às 10:15 am

    Oi gostaria de saber como é meu nome ” joão antonio” em árabe…

    mto obrigado se puder me ajudar

    e mto obrigado pela atenção

  160. Telmaem 15 Feb 2010 às 7:15 pm

    Timóteo,
    Acabo de ver que postou a frase “e guia-me pelo caminho eterno”. Muito obrigada!
    Um agraço e que Deus te abençoe ricamente,
    Telma

  161. DANIELLEem 19 Feb 2010 às 10:12 pm

    ola gostaria de saber como se escreve …com cristo por cristo e em cristo em hebraico..obrigada

  162. Rhamayanna Bredaem 3 Mar 2010 às 3:42 pm

    Ola Gostei muito do trabalho de vcs… Gostaria de saber como escreve SOU INSTRUMENTO DE DEUS e TUDO POSSO NAQUELE QUE ME FORTALECE… em hebraico e em aramaico… Quero fazer uma tatuagem com essas frases…. mando foto assim que feito.

    Muito Obrigado desde de ja…
    Rhamayanna

  163. Líviaem 9 Mar 2010 às 2:28 pm

    Além de parabenizá-lo , gostaria de lhe pedir um favor .. você sabe algum simbolismo , ou alguma representação da frase e do significado de ” abençoada por Deus ” !
    Gostaria que fosse em simbolo , para tatuar no pulso , já que já possuio outra tatuagens , porém se souber em escrita já me servirá e muito ! Grata desde já !
    Lívia

Tem um pedido? É simples.Favor leia as instruções:


Por causa de tantos pedidos, podemos lançar apenas nomes e frases diretamente da Bíblia e na língua em que aparecem. Portanto, se você tiver um pedido, me envie a frase ou termo e o versículo bíblico onde aparece. Lamento não poder atender os outros numerosos pedidos que recebo diariamente que fogem destas orientações. Conto com a sua compreensão. Obrigado e um abraço a todos.....

  • Quem nos visita!

  • Meta