nomes e títulos de Deus nas línguas originais (é permitida a reprodução enquanto citar a fonte) Artigos RSS Comentários RSS

777

Em Apocalipse 19.11-21, Jesus é descrito como o Guerreiro Divino (cavaleiro do cavalo branco). Na sua coxa está escrito (tatuado?) os dois títulos, “Rei dos reis” e “Senhor dos senhores” (v.16). Estes títulos, quando transcritos de volta para a língua aramaica somam o número 777 (o equivalente numérico de cada letra se consta abaixo da letra). Ele é o antídoto do guerreiro infernal de Apocalipse 13.1 em cujas cabeças estão “nomes de blasfêmia” e a besta cuja nome está oculto pelo número 666 (13.18). Em aramaico, “Rei dos reis” e “Senhor dos senhores” se escrevem assim:

kingofkingslordoflords.jpg

Segue-se uma ilustração artística:

image24.jpg

7 comentários to “777”

  1. Sarahem 23 Jun 2008 às 3:09 pm

    Gostaria de saber como se escreve em hebraico, Fé esperança e amor, do texto em 1 Co 13. Grata.

  2. Timóteoem 23 Jun 2008 às 7:24 pm

    Sarah:

    Não se escreve estas palavras em hebraico em 1 Co 13, pois todo o Novo Testamento foi escrito em grego.

    Abraço…

  3. jose targino da silva filhoem 19 Jul 2008 às 9:08 pm

    olha teria como traduzir meu nome do protuques para ou hebraico obrigado

  4. Sandroem 21 Jul 2008 às 1:29 pm

    Parabéns pelo trabalho! Deus os abençoe!

  5. allexsandroem 6 Aug 2008 às 4:07 pm

    gostaria que me envia-se as traduções dos seguintes textos biblicos,em suas linguas originais(seja aramaico ou hebraica ou nas duas formas se possível),inclusive os nomes dos capitulos e seus numeros taduzidos também.

    -isaías 43.1 ao 4
    -salmos 46

    obs:gostaria que coloca-se ao lado dos textos traduzidos seus respectivos versículos(números),para melhor identificar.

    Por favor envia-me com urgência.

    atenciosamente:

    Allexsandro Rocha de Carvalho.

  6. Kelly Cristina Silvaem 15 Aug 2008 às 11:32 am

    Shalom queridos,

    Gostaria se possivel traduzir meu nome para o Hebraico?

    e o versículo de Jeremias 1 –: Que diz: O Senhor me deu como Profeta as nações.

    Obrigada

  7. priscilla carneiroem 18 Aug 2008 às 9:25 am

    por favoe sabe me dizer como se escreve graça em hebraico? obrigada, quero fazer um retiro com essa palavra

Antes de enviar seu comentário, favor leia :


Aqui nós nos limitamos à tradução apenas de nomes e frases diretamente da Bíblia e da língua em que aparecem. Portanto, se você tiver um pedido, me envie a frase ou termo e o versículo bíblico onde aparece. Obrigado e um abraço a todos.....

  • Quem nos visita!

  • Meta