-
Os nomes de Deus
-
A tatuagem na Bíblia
-
Últimos Nomes/Termos
nomes de Deus
-
Alguns Livros do Autor
-
Nossos Outros Sites:
-
Quem nos visita!
-
Meta
nomes e títulos de Deus nas línguas originais (é permitida a reprodução enquanto citar a fonte) Artigos RSS Comentários RSS
muito obrigado…otimo trabalho..gostaria de mais informações….
olá gostaria muito q vc me respondesse no meu email dessa_emuxa@hotmail.com
pois gostaria de fazer uma tatuagem com o meu nome em Hebraico e do meu namorado.
pois ele é judeu, mas ele nao tem certeza de como se escreve o meu nome. o dele ele sabe, mas gostaria q vc me dissesse tbm.
Andressa
Daniel
Grata
rapais gostei muito gostaria de compriender bem o hebraico se puderem me mandarem materiais de estudos, eu agradeceria muito.
um abraço
Joce:
As cartilhas são o material que produzi para pessoas interessadas. Além disto, poderá fazer uma busca na internet…
Abraço,
Timóteo
olaaaaaa.. gostaria que vc me enviasse por e-mail as palavras Fé e amor em hebraico na forma quadratica…
muitooooo obrigadaaa
shalon
Olaaaaaaaaaaaaaaa… gostaria muitoo da palavra Fé. em hebraico quadratico. amor ja encontrei aqui mesmo……..so falta fé…
me ajudaaaa hehe..
beijosss
shalon
karinevgs@yahoo.com.br
gostaria de saber em quadratico a palavra fé e tb como é escrita.
tb a palavras filhos amor e sempre (das duas formas.)
Rosangela:
O que é quadratico???
sou de origens judaicas e gostava se saber o meu nome e o do meu namorado em hebraico. os nomes sao: ana e joão. sei algumas letras mas não o suficiente.
pf ajudem-me!!
obrigado
achei muito legal o site e gostaria de saber como se escreve em hebraico a palavra família, obrigada.
Maria Diva:
Vou lançar “família” como artigo. Fique de olho. Abraço….Timóteo
Oi Achei muito legal este Site más gostaria do meu Nome em Hebracio Matheus Se puder Valeuuu!! Abraços..
Querido amigo, também gostaria de saber qual o nome mais completo do messias; se é Yehoshua ou Yeshua, e tb se há diferença entre ambos na escrita hebraica.
Muitíssimo obrigado!
mto legal, to pensando em fazer uma tatoo tb
to decidindo o q escrever
vi q vc traduz, se for possivel tem como me mandar por email como eh o meu nome em hebraico? se ficar legal, eh uma das opcoes..
valeu..
Vitor:
Há variações de como escrever “Jesus” no aramaico. Estou usando as mais convencionais, como, por exemplo, Yeshua.
Abraço,
Timóteo
Ola Timóteo eu vi que faz umas traduções e gostaria de saber se vc pode traduzir para o hebraico dois nomes: Renato e Talita, para servir de tatuagem se puder responder agradeço muito!
E-mail: renato_patrizi@oi.com.br
Renato:
Lamento, mas este não são nomes que se encontram na Bíblia Hebraica.
Abraço,
Timóteo
Obrigado, mesmo assim Timóteo!
Olá amigo,gostaria saber como se escreve em hebraico ALEXANDRE e ANDRÉ,eu iria fazer uma tatuagem obrigado.
Alexandre:
Não sei cara…aqui é um site de nomes de Deus. Ocasionalmente ofereço um nome pessoal para a galera também, mas somente se aparece nas escrituras hebraicas (Antigo Testamento). Infelizmente, não é o seu caso.
Abraço, Timóteo
salve, salve a todos…gostaria que me mandassem em meu e-mail como se escreve Jesus Cristo em hebraico e aramaico ( se possivel) gostaria tbm se pudessem me mandar meu nome (Rafael) tbm em hebraico e aramaico….desde jah, vos agradeço…abaçaum !!!!!
Rafael: Jesus já está no site. Dê uma olhada…Timóteo
Como escreve a frase em hebraico: “Senhor, livrai-me de todo mal. Amém”..
bjs
oi Timoteo, tento encontrar como escrever ” tudo passa” em hebraico, você sabe me dizer é de extrema importancia para mim
grata Ana
Rubia:
Envie-me a referência bíblica….
Gostaria de saber qual era a lingua que jesus falava!
Achei legal o nome dele em haramaico, acho que vou tatuar!!
Bigas:
Falava aramaico, talvez um pouquinho de grego e pelo menos lia hebraico (bem próximo do aramaico)
Gostaria de ver meu nome escrito em hebraico. Pode me ajudar, Timóteo? Obrigadão!!!!!!
Caroline:
Não faço nomes que não são de origem hebraico e que não constam na Bíblia, não por mal-vontade, mas simplesmente por não saber como os judeus hoje escreveriam, pois sempre há várias grafias possíveis. Lamento….
timóteo,
gostaria muito de saber se a frase¨deus cuida de mim¨existe em hebraico ou aramaico.
desde de já agradeço!!
Olá timóteo, meu nome é Raquel,e eu sei que significado dele no hebraico é ”mansa como ovelha”,mais gostaria muito de saber como ele é escrito!!!!!!!!!!!
ficaria muito agradecida!!!!!
obrigada
e fik com Deus!!!!!
eu queria saber como é Rafael em hebraico…e seu significado
oi timoteo gostaria de fazre uma tatuagem em hebraico e gostaria que me dissesses como se escreve gato abraço
Gostaria que informassem quais os caraceteres em hebraico para a palavra cura ou (RAFÁ)
POR FAVOR COMO SE ESCREVE EM HEBRAICO MEU NOME E O NOME RUAMA.OBG!!!!
BOM GOSTARIA SE É ASSIM ????? Q SE ESCREVE RAFAEL
Olá,sou de origem judaica e gostaria de fazer uma tatuagem com a palavra Pai e o meu nome que é Tamara,gostaria de saber como é. Obrigada
olá gostaria de saber meu nome em hebraico Paulo agradeçido meu email artdepintar@IG.COM.BR OBRIGADO
Tamara:
Infelizmente, “Tamara” não existe nas escrituras hebraicas mas estou lançando “abba”, tá?
Paulo:
Seu nome não aparece nas escrituras hebraicas….apenas no Novo Testamento grego…
Olá!!Quero fazer uma tatto com a palavra FÉ em aramaico. Se puderes me ajudar…não sei como se escrev (tetragrama). Desde já agradeço.
Emiliana
Olá,
Há algum tempo eu tento, por meio de sites, traduzir a frase logo abaixo, para aramaico. Pode me ajudar??? é possível?
A frase:
“Meu protetor e pai celestial, livrai meus filhos de quakquer mal e dê-lhes saúde”
Obrigada!!
Aguardo!!
Será que você poderia me enviar aseguinte frase em Hebraico.
“Jesus Cristo é o Messias”
Paz do Senhor!
Tem como vc me confirmar o que esta escrito abaixo???
Tbm gostaria de receber este nome em hebraico você podem me mandar por e-mail???
Yeshua Ha Mashiach significa Jesus Cristo é o Messias???
…. Deus Te abençõe irmão.
Alexandre:
“Yeshua Ha Mashiach” é uma variação da transliteração da frase, “Jesus, o Messias” do aramaico para português. Não é a única maneira de transliterar a frase. Uma transliteração nada mais é que a conversão duma escrita para outra. Sempre há variações, já que a transliteração é uma tentativa de “aproximar” a pronúncia usando outro alfabeto que o original.
Alexandre:
Dizer “Jesus Cristo é o Messias” é redundante, já que “Cristo” é a derivação grega da palavra “messias” que se deriva do aramaico. Seria o mesmo que dizer, “Jesus o Messias é o Messias”. Melhor mesmo dizer apenas, “Jesus é o Messias” como aqui: http://nomededeus.com/archives/114
Salena:
Não faço idéia. Aqui só mostra frases e palavras que aparecem nas Escrituras…
Olá Gostaria de saber como é escrito meu nome: Fernanda em Hebraico? e Fê também.
Ficarei aguardando resposta por e-mail.Obrigada!
Fernanda:
A palavra, “Fernanda”, não consta nas Escrituras Hebraicas e a palavra, “fé”, já foi lançada neste site.
Abraço…
Boa tarde, gostaria de saber se tem como escrever “prorpiedade de Deus” em hebraico e se tem como escrever o meu nome, obrigado…!!!!
Alexander:
Infelizmente nem o seu nome e nem a expressão se encontra nas Escrituras Hebraicas…..Abraço
Certo, muti obrigado, mas será então q existe nas escrituras as palavras com Deus em espírito ou então Deus da salvação, ou alguma coisa parecida, se tiver ficarei muito grato, senão, ficarei grato da mesma forma, obrigado e um bom dia.
Alexander:
Por incrível que pareça. não tem! Abraço…
shuauolauym, irmão timóteo, o nome do cristo em hebráico puro transliterado é yauhúshuah hol mauhushikauym, poderia confirmar-me com os carácteres originais sem os pontos massoréticos que só passaram a existir no século ii, pois antes só havia sinais especiais que não eram considerados por lêtras isoladas no nome do pai YAUHU dito a Moises, Enos e Oshauyau. http://o7igrejadoceu.spaces.live.com acreditas em príncipes? EU ACREDITO POIS SOMOS PRÍNCIPES, MAS SE NÃO FOSSE O MESSIAS MORRERERÍAMOS IGUAL HOMENS, PORTANTO SE CRÊRES NELE MESMO QUE ESTEJAMOS MORTOS VIVEREMOS. RECADO DA IGREJA DO CÉU.
Oi gostaria muito se saber como escreve meu nome em hebraico e aramaico.
KÁTIA
Kátia:
Infelizmente o seu nome não se encontra nas Escrituras Hebraicas…..Abraço
Caro Mikau:
Estás viajando muito, meu amigo. Procure a verdade apenas nas Escrituras Sagradas, pois são mais preciosas que ouro: Salmo 19 e Salmo 119. Abraço…
Bom dia
Estou esperando um bebê egostaria de saber como se escreve o neme dele em Hebraico (João Victor).
Pelas informações que obtive João Vitor é de origem Hebraica.
Obrigada
Edvânia
Queria saber como se escreve em hebraico pai ,filho, espírito santo.
Aguardo resposta!!!
abrços…
Edvânia:
Não encontrei “Vitor” nas Escrituras Hebraicas. Geralmente usa a palavra “salvação” para falar de vitória. Mas acabo de lançar o nome “João”. Veja na primeira página.
Abraço….
Samara:
Feito!!!
timóteo,
gostaria muito de saber se a frase¨deus cuida de mim¨existe em hebraico ou aramaico.
desde de já agradeço!!
Nilson:
Lamento…
Ola, gostaria de saber como escreve a palavra proteção em hebraico.
des de ja agradeço
Paulo:
Pediu, recebeu! Veja na primeira página…..
Abraço…
boa tarde
tou com muita dificuldade em conseguir encontrar os nomes “João” e “Maria” em hebraico. são os nomes dos meus filhos e gostaria de saber como se ecrevem com caracteres hebraicos na forma quadrada
estela
Estela:
“João” já foi lançado, junto com “Tiago”. Veja “Maria” agora na página inicial.
Abraço…
Oi. tudo bom. Timóteo queria saber a prnuncia de Pai Filho e Espirito Santo. Obrigado seu site é Otimo…
Luiz:
Pai é “ab”
Filho é “bem”
Espírito Santo é “ru-a-ca quo-desh”
Abraço…
Boa tarde Timóteo
Primeiramente, parabéns pelo seu trabalho e o belo site.
Gostaria de saber, por favor, a transcrição, em Aramaico ou Hebraico, da seguinte frase:
Bruna, benção de Deus.
ou
(Filha) ” ” Deus.
Brigado!
Eder:
Não existe nenhuma frase exatamente assim nas Escrituras, Faça uma busca ou procure uma concordância e traduzirei a frase que achar, tá?
Abraço…
Eu só gostaria de saber sobre o nome ‘Maria’ o seguinte:
Se uma das escritas do nome ‘Jesus’ é ‘Yeshua’,
como seria a escrita do nome ‘Maria’?
Obrigada!
Eu gostaria de saber como se escreve a frase: “Abençoada por Deus” em hebraico
Giselle:
“Maria” está aqui: http://nomededeus.com/archives/189
abraço…
Danielle:
Que tal “bênção”?
http://nomededeus.com/archives/189
Abraço…
Olá, sou mto grata a Cristo pela cura q ele operou em mim e gostaria de deixar isso marcado como forma de testemunho para as pessoas, fazendo uma tatuagem com a seguinte frase em hebraico: JESUS CURA
Eu consegui apenas a palavra Jesus (????) e gostaria mto de saber a 2ª palavra!
Se vc puder me ajudar, ficarei mto agradecida.
Grande abraço!
Olá, sou mto grata a Cristo pela cura q ele operou em mim e gostaria de deixar isso marcado como forma de testemunho para as pessoas, fazendo uma tatuagem com a seguinte frase em hebraico: JESUS CURA
Eu consegui apenas a palavra Jesus (????) e gostaria mto de saber a 2ª palavra!
Se vc puder me ajudar, ficarei mto agradecida.
Grande abraço!
Olá gostaria muito de saber como se escreve Deus em Hebraico.
Obrigada
Aline:
Já está nosite. ë só dar uma olhadinha…
Olá, a palavra CURA está no hebraico ou aramaico???
Na verdade eu queria a frase: JESUS CURA.
Se puder me ajudar, ficarei mto feliz!!
Obrigada
Carolina:
O substantivo, “cura”, em hebraico está aqui: http://nomededeus.com/archives/161. A expressão que você deseja não existe nas Escrituras Hebraicas, mas existe, em grego, no Novo Testamento, “Jesus te cura” em Atos 9.34. Veja já no nosso blog…
Abraço
Vlw, mto obrigada!
Fica na paz!
Abraço
ola, gostaria de saber com se escreve em hebraico : livrai me de todo o mal amem. como esta escrito na oraçao do pai nosso! gostaria de tatuar.
obrigada pela atençao!
;*
Aline:
A expressão é do Novo Testamento e, por isso, foi escrito em grego, como pode ver no último lançamento da página inicial.
Como se escreve JESUS CRISTO em hebraico?
Abraço…
Fabrício:
Que tal em aramaico:
http://nomededeus.com/2008/01/17/yeshua-meshiach-aramaico-com-as-vogais/
http://nomededeus.com/2007/10/11/yeshuach-meshiach-jesus-cristo-no-hebraico/
http://nomededeus.com/2008/01/16/em-nome-de-ieshua-meshiach/
Abraço…
Olá, gostaria de receber o nome INGRID em hebraico e aramaico, se possível, mas o que eu precisava mesmo é do símbolo do pai nosso em hebraico, conhece?
È um que parece uma estrela, vou fazer uma tatuagem do mesmos.
Grato.
Wilton
queria saber meu nome !!!TALITA
Talita:
Qual é a passagem bíblica?
Wilton: Só faço nomes e frases bíblicos. Lamento…
Gostaria de saber o que significa o nome Hadassa? e como se escreve em hebraico?
Alessandra:
Já está no site….
http://nomededeus.com/2008/01/30/mais-nomes-que-pediram/
Abraço…
Temos que ter cuidado com nomes, pois nomes se transliteram, mas nunca se traduzem. Um grande equivoco e que gera polemica é o nome Jesus. Existe um nome que foi dado sobre todo nome, o unico nome pelo qual importa que sejamos salvos.
Shaul (Paulo) quando caiu na estrada de Damasco (atos 26:14) Ele disse que ouviu do céu uma voz que falava em hebraico, na lingua hebraica, a lingua que o anjo anunciou a Miriam (Maria) o nascimento do salvador. Foi n lingua dos onjos. Jesus é um nome que veio do grego pra o latin. através da igreja apostólica romana, que continua sendo o imperio romano na terra. Cuidado ! O meu povo perece por não conhecer as escrituras, assim diz o nosso Pai Eterno. O nome dado entre os homens par salvação é YAHSHUA que quer dizer YAH = YAHWE + SHUA = salva = YAHWE é a salvação. Não tome isso como verdade só por este pequeno comentário, busque a verdade, esquadrinhe, questione. Que o ETERNO vos abençoe em nome do seu filho YAHSHUA HAMASHIA (o messias)
João Tinoco:
Muito obrigado pela sua detalhada participação. Demonstra afinco e compromisso. Entretanto não posso concordar com os detalhes da sua exposição. Basta fazer um estudo elementqar da história antiga para saber que o império romano foi derrubado pelos germânicos no século IV. Se a Igreja Catolica adotou o seu sistema de governo (diocesano) não significa que encarna o império em si.
Também, o conhecimento mais aprofundada da língua grega, hebraica e aramaica, ou mesmo o bom uso dos melhores dicionários ou lexicons, revela que o nome “Jesus” simplesmete é uma tradução para português do grego, Iesous, que por sua vez, traduz o nome em aramaico amplamente conhecido como Yeshu’a, apelido de Yehoshu’a (Josué). Este último, sim, significa, “Jah (Javé) salva”.
Mas cuidemos de não divinizar as palavras ou nomes, até mesmo os nome do Divino! Pois, segundo João 1.1, o Palavra (Verbo ou Palavra) de Deus se encarnou em Jesus Cristo. Baseado nesta observação a fé cristã, diferente do islamismo, sempre se caracterizou pela sua tradutibilidade. A própria Bíblia é exemplo, sendo escrito em três línguas difierentes. Os muçulmanos acreditam que o Alcorão é sagrado apenas na sua original árabe. Cristãos entendem, diferentemente, que as verdades bíblicas, inclusive os nomes de Deus, podem e devem ser traduzidos. E não perdem a sua dimensão sacra por causa da tradução.
Espero que isso ajude. Você tem razão…o estudo destas coisas ajuda muito. Não aceite a postura de nenhum grupo, especialmente os mais separatistas, por alegarem alguma inspiração ou iluminição especial. Deus pode fala ao seu coração e instruir a sua mente pela busca sincera.
Em Cristo…
Por favor,
eu queria saber como se escreve as palavras: em Hebraico
“UNGIDA” e “POR”.
Obrigado!
Oi Bom Dia, Li todos os comentarios e nao consegui me enquadrar em nenhum deles, preciso, se possivel, que me defina Deus Abençõe ou Benção de Deus, pois pretendo fazer uma tatuagem da minha familia e quero que Deus continue nos abençoando como sempre fez. Obrigada desde já.
Boa Tarde,
gostaria de saber como é a escrita do meu nome: FILIPE
Que na bíblia é da mesma forma do discípilo de Jesus.
Se puderem ajudar, agradeço!
Obrigado!
Abraços
Vanessa:
Me envie um versículo bíblico que diz o que você quer….veja ao lado: “e o seu nome?”
abraço…
Gostaria de Saber como se escreve as seguintes palavras em HEBRAICO ou ARAMAICO:
FELIPE
FAMILIA
DEUS É FIEL
JESUS CRISTO
AgradeçO
Boa Tarde Gostaria de saber como se escreve as seguintes palavras em HEBRAICO ou ARAMAICO:
FELIPE
FAMILIA
DEUS É FIEL
JESUS CRISTO
Felipe:
Veja no site meu caro…
Oi Timoteo Como se escreve os nome dos livro da biblia em Hebraico e as pronuncias dela pode mandar para meu msn, se nao for muito te atrapalhar, brigado.
Meu caro Timóteo,
Grato pelo nome, e agora mais uma pergunta…
O nome “Filipe” vem do grego, mas na assim como hoje escrevemos em português e em
outras línguas, será que naquela época também ele não era escrito em hebraico ou
aramaico, ou realmente ele era pronuciado e escrito somente em grego?
Se tiver a escrita nessas línguas agradeço,
Mas de qualquer forma valeu!
Abraços
Alguem ai sabe como é miguel e andrea???
valeu
Filipe:
Seu nome vem do pai de Alexandre o Grande. Certamente era conhecido pelos judeus mas não sei como os judeus transliteraram o nome em hebraico ou aramaico. Todo caso, não aparece nas Escrituras Hebraicas e só faço os nomes que aparecem na Bíblia, senão, fico sobrecarregado.
Abraço…
Miguel:
Andrea não está nas Escrituras. Se quiser, posso fazer Miguel…Abraço
Olá! Gostaria de saber como é o meu nome em hebraico.
Obrigada!
Sara:
http://scripturalnames.com/2008/04/06/sarah/
Abraço…
Se vc conseguir Miguel já fico satisfeito…
obrigado
Muito obrigada!!!
Abração
Olá,
Gostaria de saber a tradução para hebraico de ” Mãe guia o meu caminho “, inclusive simbolicamente se possível .
Obrigada desde já
Abraços
Lívia:
lamento, mas só faço frases, nomes e títulos bíblicos
abraço…
gostaria de saber como se escreve jesus cristo em hebraico
Marina:
Que tal aramaico? É quase igual do escrito em aramaico: http://nomededeus.com/2008/01/17/yeshua-meshiach-aramaico-com-as-vogais/
abraço…
BOA TARDE,
GOSTARIA MUITO DE SABER COMO SE ESCREVE “JESUS CRISTO” EM HEBRAICO, POIS, VOU FAZER UMA TATUAGEM E PRECISO DA RESPOSTA COM A MAIOR URGÊNCIA.
OBRIGADA
Cleidi:
Que tal a dica que dei para Marina logo acima?
Abraço…
olá,timoteo…
gostaria de saber se você poderia mandar p/o meu e-mail como escreve este trecho da bíblia em hebraico:
“sim, felicidade e fidelidade me acompanham todos os dias da minha vida e retornarei à casa do senhor, para longos dias. amém” salmo 23,6
desde já, te agradeço muuito!!! valeu!
Caroline, enviarei….
Timóteo, sem querer abusar,mas já abusando um pouquinho… vc poderia me mandar tbm esta frase: “sua fidelidade é um escudo e uma armadura.” salmo 91,4
muitíssimo obrigada!!
bjs.
muito obrigada, timóteo!
Fica com Deus!
bjs.
olá, por favor, gostaria que me manda-se a palavra “JESUS O MESSIAS” em hebraico, desde ja agradeço… Deus abençõe
olá Timóteo, por favor, gostaria que me manda-se a palavra “JESUS O MESSIAS” em hebraico, desde ja agradeço… Deus abençõe
Caro Timoteo
Deviudo ao meu envolvimento com a Cabala, tenho grande interesse em aprender Hebreu, e pouco tempo para isso. Li nas suas respostas, que você tem cartilhas que ensinam o Hebreu. Como faço para obter essas cartilhas?
Grato,
Flavio
Flavio:
É só clicar na imagem da cartilha acima e será leverá para o site onde poderá encomendá-la.
Abraço….
Por favor, eu queria saber como se escreve a frase: UNGIDA POR DEUS, MEU SALVADOR
ja pesquisei muito e não consigo achar, pois pretendo fazer uma tatoo.
Por favor me responde!
UNGIDA POR DEUS, MEU SALVADOR em hebraico
Plis !
E se não fosse pedir demais eu queria tambem em hebraico o Salmo 23:4
“AINDA QUE EU ANDASSE NO VALE DE SOMBRA DA MORTE NÃO TEMEREI MAL ALGUM PORQUE TU ESTAS COMIGO”
Agradecida.
ola….
parabéns pelo site muito interessante…
gostaria de saber essas palavras em hebraico…
- LIVRAI-ME DE TODO MAL…
-JESUS CRISTO…
-SÓ DEUS PODE ME JULGAR…
gostaria de saber tbm se vc me indica algum site onde posso encontrar tradução p/ essas e mais palavras em arabe e elfico….por favor mande para o meu e-mail luizinho_83@hotmail.com…ou luizfernando1983@ig.com.br….
desde ja muito obrigado pela atenção…
abço.
Luiz Fernando:
Veja “E o seu nome?” ao lado direito…
Gostaria de saber como se escreve KODOISH, KODOISH, KODOISH ADONAI ’TSEBAYOTH em hebraico e aramaico.
Obrigado
Carlos Henrique
gostaria de saber como se escreve OBRIGADO PAI em hebraico
Carlos e Vagner:
Veja “Você tem um pedido?” na coluna à direita. Abraço….
Ola !
Gostaria muito de saber como se escreve em hebraico a frase ”Livrai-me de todo o mal” e se possivel me mandar por email,caue_lumbriguinha@hotmail.com,ou publicar aqui no site.Vi que essa traduçao ja foi pedida mais nao vi a resposta.O site ta otimo,me fascinei com a escrita hebraica,parabens !
Grato
Cauê:
“Livrai-nos do mal” é parte da Oração “Pai Nosso”. Encontra-se no Novo Testamento, escrito em grego, não hebraico. Já coloquei no site aqui: http://nomededeus.com/2008/04/10/mas-livra-nos-do-mal-amem/
Abraço…
gostaria de saber a palavra amem em hebraico.
obrigada
;*
O.k. Aline….
Por favor, como meu nome é escrito em hebraico e aramaico? obrigado pela atenção.MEU NOME É ( JOEL ROSAS )
porque que voce nunca me responde?!
Danielle
surpresa!!!
olá meu amigo, show esse site!!! eu já tenho uma tatuagem com o nome JESUS em aramaico, na época que eu fiz ainda não tinha seu site então tirei da foto de uma rocha onde está lascado o nome de jesus em aramaico.
Agora gostaria de fazer outra com o meu nome em aramaico , já que ele e biblico, então se pudesse me informar como é André em aramaico ficaria muito agradecido, o nome andre na biblia aparece em matheus 4:18.
a Paz…
André:
Já vai, meu caro…
Timóteo, muito obrigado, gostei muito de sua resposta… mas se não for pedir muito, será que vc conseguiria pra mim em hebraico ou aramaico tambem??
a Paz…
Ola..gostaria de saber como escreve Livre Arbírtrio em hebraico ou aramaico.
Existe ?
Valeu..
se possivel me responder no meu email.!
Olá, gostaria muito de saber como se escreve em Aramáico essas 3 palavras: AMOR, SABEDORIA e PODER, e também Cláudia e Rogério. Obrigada
Cláudia:
Veja “Você tem um pedido?” ao lado direito…
poxa timóteo… vc não conseguiu ANDRÉ em aramaico e hebraico naum? gostaria muito…
agradeço antecipadamente.
shalom
André:
Lamento, mas seu nome só aparece no Novo Testamento, escrito em grego, não nas Escrituras Hebraicas. Lamento, mas não foi eu quem escreveu a Bíblia! Da mesma forma que escrevo com atenção e carinho, você poderia ler a instrução na coluna à direita, “Você tem um pedido?” com atenção e carinho.
Grande abraço em Cristo…
Poxa timóteo eu li a coluna com atenção e carinho sim… tanto que lhe pedi creio que da maneira correta, indicando o versículo na biblia em que se encontrava meu nome. Porém de forma alguma sabia que soh aparecia escrito em grego. Por obséquio me perdoe se fui mal compreendido pelo amigo. Agradeço sua atenção e carinho.
Shalom meu irmão.
oiiiiiiiiii
gostaria de saber como se escreve meu nome em simbolos hebraicos…………….obrigada……….aguardo resposta………………
Bom dia, gostaria de saber como escreve esses nomes em Hebraico, pois vou fazer uma tatugem..
CHARLES, DEUS, AMOR
Agradeço desde já.
Oi Samara:
Leia: “Você tem um pedido?” ao lado….abraço
Charles:
Leia: “Você tem um pedido?” ao lado….abraço
Charles:
Também, para “Deus” e “amor” veja a aba, “Lista Toda” acima…
Boa tarde Timóteo!
Quero aqui expressar meu agradecimento pela serviço prestado e a sinceridade nas suas respostas.
Como é se escreve Jesus cristo em Aramaico, se possível envie a resposta via Email, pois tenho uma certa dificuldade em abrir os arquivos deste Site.
Abraços
Marcos:
É fácil. Só navegar na página, “Lista Toda” acima e clicar no nome Jesus….
Por favor, gostaria de saber como se escreve em hebraico a frase” Deus é meu juiz.”
Gostaria de saber como se escreve em hebraico os seguintes nomes, se possível:
VAGNER
KEILA
KAINAN FELIPE
JOÃO VÍTOR
Desde já agradeço.
Olá, gostaria de saber como se escreve família em hebraico!!!
Agradeço a atençao
Gostaria de saber como se escreve familia em hebraico,
Obrigada…
Boa Tarde
Gostaria que você me enviasse a palavra MÃE em hebraico.
Grata,
Cecília L. Delucca
Timoteo,
Que o Senhor abençoe o vosso conhecimento sobre as escrituras, gostaria apenas de comunicar a você que para que eu leia seu site tenho que ficar segurando para não carregar a pagina.
Ele aparece uma tela cinza que impossibilita ver a sala.
Um abraco
Pr. RIcardo Lima
Gostaria de saber como fica essa frase em hebraico…
‘Meus olhos vão ver o impossivel acontecer’
Pretendo usa-la em uma tatuagem.
agradeço…
Gostaria de saber como escreve “mãe” em aramaico… Minha mãe faleceu há 4 meses e gostaria de tatuar uma homenagem à ela.
Obrigada.
Caro amigo Timóteo,
paz e graças!
Gostaria muito de saber o nome da cidade capital de decápolis (Geresa)em Hebraico, pois ouvi dizer q ela deriva de uma palavra hebraica que significa “possessão” ou “opressão”, que seria, smj, “ger”.
Vc confirmaria isto p favor?
Desde já obrigado
abraços
Vitor
Gostaria q vc’s escrevem nossos nomes .. “” Débora e Leandro”
Olá!! Por favor, gostaria muito de saber como fica em hebraico a frase “tudo posso naquele que me fortalece”!! Muito obrigada!!!
Bruna:
A frase está escrita em grego na Bíblia…
Olá, queria homenagear minha mãe com uma tatoo, então tatiar a palavra mãe em aramaico dentr de um coração, ou a frase “mãe amor eterno” tb em aramaico, poderia me ajudar e mandar o tradução?? Obrigada e espero resposta
Ah, como ficaria meu nome em aramaico ou hebraico
Cara fera demais esse site …
por favor me ajude como é a simbologia hebraica para adonai rafa (Deus que cura ) e adonai Jireh ( Deus que proverá)??? por favor me ajude..vlw demais
abração flws
sabe me dizer qual é a escrita da palavra família em aramaico????
eu queria saber como se escreve Deus de amor em hebraico?
sei mas eu queria saber como se escreve em Hebraico?
Bruna:
Veja a instrução abaixo, querida…
Prezado Timóteo, que benção seu site hein!!!
Parabéns pelo empenho e dedicação que tem a ele.
1. Gostaria de saber se a raiz hebraica do nome Tiago é a mesma de Jacó;
2. Se possível escrever em hebraico meu nome, Tiago
Um abraço fraternal em Cristo Jesus.
Tiago:
Obrigado. Veja aqui: http://nomededeus.com/2008/03/20/tiago-e-joao/
gostaria de saber como se escreve em hebraico/aramaico o versiculo 6:3 cantico dos canticos–eu sou para o meu amado como meu amado é para mim–ani ledodi vedodi li–
agardeço!!!1
Cristina:
http://nomededeus.com/2008/04/17/o-meu-amado-e-meu-e-eu-sou-dele/
Abraço…
gostaria de saber os seguintes nomes em hebraico na forma quadrada:
maria
joão
Gostaria de saber como se escreve em hebraico o versículo que se encontra em Cantares 6:3a - EU SOU DO MEU AMADO E O MEU AMADO É MEU.
Obrigada!
Olááá!!!
Tudo boommm?
Gostaria de saber se há a possibilidade de você mostrar como é JUSTIÇA em HEBRAICO!!!
Seria de muito bom grado!
Até mais!
Beijos!
Ps: em todas as formas se for possível… rsrs
Valeuuu!
Taís:
Já coloquei…
Elisangela:
http://nomededeus.com/2008/04/17/o-meu-amado-e-meu-e-eu-sou-dele/
Ei Timoteo, notei o quanto vc entende de hebraico, parabens, mas e Aramaico? Tem noção? Pq quero tatuar o nome do meu filho Mateus em Aramaico por ser a lingua de Jesus, mas é muito dificil de encontrar, e quando achei eram tratuções pagas, daí não cheguei a fazer. Mas se não souber, ficarei grato se me disse como é Mateus em hebraico mesmo.
Desde já agradeço.
Grato.
Timoteo, gostaria muito de saber tbm como ‘e Levi em hebraico ou Aramaico.
Abracos.
Levi:
Sim, aqui trabalhamos com as três línguas, grego coiné, hebraico e aramaico bíblico e poderá achar várias informações a seu respeito surfing o site. Entretanto, como pode ver do aviso abaixo precisamos nos restringir, por uma questão de tempo, às traduções de termos, nomes e frases de passagens bíblicas nas línguas que aparecem. Mas no caso de “Mateus”, já fiz a tradução aqui:: http://nomededeus.com/2008/02/12/mateus-em-hebraico/
As passagens bíblicas em aramaico são muito poucas, principalmente alguns capítulos de Daniel. Jesus, por sinal, falava aramaico, hebraico e bem provavelmente um pouco de grego. Para todos os judeus no período de Jesus, inclusive para Jesus, era a língua hebraica uma língua “especial” por ser ela a língua predominante das Escrituras.
Abraço…
Olá Timóteo, gostaria de saber como seria uma frase em hebráico que pudesse expressar o Senhorio Absoluto de Jesus Cristo, para que eu pudesse tatuar. Ex: Jesus Cristo Meu Único Senhor…..ou algo parecido. Gostaria que as letras fossem tipo escrita a mão (desenhadas e finas) , se você souber de alguém que possa escrever um molde para mim aqui em Santos, por favor me avise. Desde já muito grata. Jesus te abençõe.
Karen:
Não posso desenhar para você, mas se encontro “Senhor absoluto” aqui: http://nomededeus.com/2007/10/11/senhor-no-hebraico/ e várias outras opções aqui:http://nomededeus.com/arquives/
Abraço…
Obrigada :), eu coloco o senhor absoluto antes ou depois do nome de jesus, ou não importa a ordem?
Karen:
à esquerda…
Olá Timóteo, gostaria de saber como se escreve em hebraico (yeshua hamashia) tenho essa e mais algumas dúvidas onde posso tira-las?
Obrigado
GRAÇA E PAZ a todos!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
olá, gostaria de voces me encaminhassem via e-mail leite00@click21.com.br a versao em hebraico desses nomes abaixo:
Camila
Cristiane
Ilmar
Cristina.
Ficaria mto grata!
Olá gostaria muito de saber como se escreve Giovanna em Hebraico.
Obrigada!!
Olá, gostaria de saber como escreve a palavra fé em aramaico, aguardo contato..
Obrigada, Daniele
(Números 25:12) - Portanto dize: Eis que lhe dou a minha aliança de paz;
preciso da escrito em hebraico da palavra ALIANÇA.
obrigada
Regina:
http://nomededeus.com/2008/02/24/alianca-hebraico/
Gostaria de saber, a escrita correta do nome de jesus, em algumas linguas biblicas.
tenho um colar e não sei o que está escrito!
O versículo é Isaías 9:6
Por favor, gostaria de saber como se escreve uma frase que vi e que estava escrito, segundo a informação, em aramaico. Mas pode ser em hebracio.
A frase é: “Que Deus esteja em seu coração”
Obrigada,
Caros,
Gostaria de saber como se escreve, em hebraico, o nome Daniela e a frase “Deus é meu juíz”.
Obrigada,
Daniela.
Como escrevo EDUARDO e CINIRA em Hebraico.
Oi!!!
Gostaria de saber a tradução do seguinte versículo:
Porque Deus amou o mundo de tal maneira que deu o seu Filho unigênito para todos que Nele crer não pereça mas tenha a vida eterna.
S. João 3:14
OLÁ GOSTARIA MTO DE SABER COMO SE ESCRE EM HEBRAICO AS PALAVRAS, FAMILIA E A PALAVRA MILAGRE.
DEMOREI ANOS PARA FAZER UMA TATOO E DESCOBRI Q ESSAS 2 PALAVRAS TEM UM SIGNIFICADO MTO IMPORTANTE PRA MIM.OBRIGADA!!!!!
ANA
eu queria por gentiliza q ue vocês me mandassem a palavra livre em hebraico
Grata. Andressa
Pâmela:
Não é João 3.16? Acabei de lançar…
Gostaria muito ter a tradução de (Jesus Cristo)
José: já está…
Olá, descobri seu site a pouco e fiquei encantadíssimo com o conteúdo.
Gostaria de saber como se escreve meu nome em hebraico…
Grato pela atenção,
Leandro.
Boa noite.
Gostaria de saber se vc pode traduzir para o hebráico a oração “Ave Maria” ou se já existe, por favor me indique o local.
Se não houver, por favor me interessa a parte:
“Santa Maria, mãe de Deus,
rogai por nós pecadores,
agora e na hora de nossa morte.
Amém.”
Agradeço desde já a atenção.
Larissa
Oi Timoteo.
Gostaria de saber como é escrito meu nome em Aramaico.
Pq alias ele é aramaico q significa Menina.
esta na biblia assim q Jesus foi ver a menina q estava mortadai ele diz a ela
Talita Cumi, q o significado é Menina levante-se.
Gostaria muito de saber como é escrito no aramaico.
Att Talita
Olá Leandro:
Infelizmente não tem Leandro nas Escrituras Hebraicas…
Gostaria de saber a tradução a frase ” Seja feita a vontade do Senhor” para o habraico
Bom dia!
Gostaria muito de saber a respeito de tatuar uma frase da Bíblia…..se é “proibido”.E como se escreve Lucas em hebráico ou aramaico.
Desde já agradeço!
Dani:
Veja aqui: http://nomededeus.com/2007/10/11/yeshuach-meshiach-jesus-cristo-no-hebraico/#comment-92
olá, gotaria de saber como se escreve em hebraico a frase: homem de Deus.
desde ja agradeço. obrigado.
Olá
gostaria de saber como se escreve a palavra “irmãos” e “irmandade” !!
Se por acaso exista também um simbolo q signifique alguma dessas palavras gostaria q me envia-se por email (fe_zum@hotmail.com)
agradeço desde já!!!
Abraços
Gostaria que traduziste meu nome Giovanni para o aramaico ou hebraico; pois não estou conseguindo achar o alfabeto com as letras do meu nome completo. desde de já agradeço. Espero ter respostas.
Olá!!!
Gostaria de saber como se escreve “amigos” e´”fé” em aramaico e hebarico..
Vc pode me ajudar??
Caso existea algum símbolo q signifique essas palavras tb aceito!!
abraços
Tuca
tucananni@yahoo.com.br
Olá, tudo bem?
Estou pensando em fazer uma tatoo, mas li na Bíblia no livro de Levitíco que é proibido.
Por isso ainda estou em dúvida.
Pretendo escrever “Por toda minha vida” em hebraico, tenho o idioma como fonte no meu PC, mas não sei se está correto.
Se você tiver a tradução pode me enviar por e-mail?
Grata.
Ola gostaria de recer escrito em hebraica o meu nome e se possivel o significado desses dois nomes próprios. sou grato por sua açao benevolente.
Grato.
shabate Shalom
Olá!Gostaria de fazer uma tatuagem com o meu nome em Hebraico, porque li que essa é a origem dele. Se puderes me mandar.
oi! gostaria muito de saber como se escreve o significado do meu nome em hebraico ou aramaico (de preferencia).
daniel = Deus é meu juiz (português)
por favor responda pro meu email
muzi_niel@hotmail.com
grato.
Oi! Estava querendo fazer uma tatuagem com o nome Yahweh Yireh, ou Yahweh Nicciy. E gostaria de saber como se escreve em aramaico ou em hebraico ainda não sei bem. Aguardo resposta.
Bjs
Daniel:
Procure em “Outros Nomes” acima, ou http://nomededeus.com/2008/07/07/daniel/
gostaria ki vc traduzisse em hebraico o texto de cantares 8-7
em seguido nome rafaela e jefferson
tem como?
shalom !
Olá, gostaria de saber como se escreve o meu nome (Danielle) em aramaico ou hebraico.
Pretendo fazer uma tatoo….
Sem mais…
Agradeço desde já!!!!!
Ola gostaria de saber meu nome(EDYENNE) em Hebrarico.
Obrigada