- Clique nos nomes à esquerda e um arquivo maior, no formato de PDF, abrirá para você aumentar mais ainda e imprimir. Poderá baixar as fontes da famosa Sociedade de Literatura Bíblica. Diverta-se!
- Este site é melhor visualizado atraves do navegador, Mozilla Foxfire, o que é de graça e muitíssimo melhor que Internet Explorer!
Os nomes de Deus
Deus é indescritível. Nem os céus e nem a terra conseguem O conter, tão grande e majestoso Ele é. Quem sabe, por isso mesmo, a Bíblia utiliza vários nomes para Deus, para nos revelar mesmo uma porção pequena daquilo que Ele é e que Ele faz. Os nomes de Deus na Bíblia serve vários propósitos:Não recebeu resposta?
Lamento muito mesmo se você escreveu mas não recebeu uma resposta minha. Recebo dezenas de pedidos todos os dias e, infelizmente, não dou conta sozinho de responder a todos. Se não responder, isto provavelmente se deve a uma de duas razões:- aquilo que você procura já está nos arquivos...basta clicar na aba "arquivos" acima e encontrará... ou
- ou você fez um pedido de tradução fora dos limites deste site. Poderá ver estes limites quando você clicar no botão "comentários" para deixar seu comentário registrado. Basicamente atendemos pedidos de nomes e curtas frases que se encontram nas Escrituras e pedimos que você nos dê a referência bíblica onde a frase se encontra. Então lançaremos a resposta, mas apenas na língua em que aquela referência foi escrita. Dica: quase todo o Antigo Testamento foi escrito em hebraico e todo o Novo Testamento foi escrito em grego.
- Abraços a todos...
Traduções maiores
Se quiser a tradução de textos mais extensos (versículos inteiros) recomendamos os seguintes sites:A tatuagem na Bíblia
O que a Bíblia diz a respeito de tatuagens? Bem, em Levítico 19:28, lemos,”Pelos mortos não ferireis a vossa carne; nem fareis marca nenhuma sobre vós. Eu sou o SENHOR.” Logo as tatuagens são proibidas? Se você entende que todas as leis do Antigo Testamento, especialmente neste caso, as leis levíticas, continuam em vigor, então só poderá concluir que a tatuagem é proibida. Mas antes de chegar a esta conclusão, leia com atenção todo o Livro de Levítico e você verá que, de fato, os cristãos já não praticam mais muitas das leis levíticas.-
Últimos Nomes/Termos
- Cantares 7.1 Sulamita
- Salmo 150.4a Louvem-lhe com tamborim e dança
- Salmo 149.3a Louvem seu nome com dança
- João 19.20 “Está cumprido”
- Marcos 10.9: O que Deus uniu, ninguém separe
- Salmo 51.2
- Deuteronômio 6.4… o shema
- Provérbios 3.7
- 2 Samuel 22.33
- Salmo 92.15
- Gálatas 2.20a
- Josué 1.8-9
- Salmo 139.24b
- João 14.6
- Louvado seja o Senhor
nomes de Deus
Nossos Outros Sites:
- Fé e Missão: O engajamento bíblico e missionário da igreja
- A Escritura Sagrada: inspiração, estudo, e aplicação
- Ceus e Terra: Um forum cristão sobre Fé e Ecologia
- Salve o Surf: Surf, Mar e Ecologia
In English...- Scriptural Names
- The Church in Mission
- Surfers for Life: Surfers Committed to Clean Ocean Life
Sites que Gerenciamos...- O Cuidado Integral de Missionários: Um forum para reflexão e encorajamento
- Seminário Teológico de Fortaleza: desde 1986 preparando vidas para o serviço do Mestre!
Quem nos visita!
Meta

olá gostaria muito q vc me respondesse no meu email dessa_emuxa@hotmail.com
pois gostaria de fazer uma tatuagem com o meu nome em Hebraico e do meu namorado.
pois ele é judeu, mas ele nao tem certeza de como se escreve o meu nome. o dele ele sabe, mas gostaria q vc me dissesse tbm.
Andressa
Daniel
Grata
Olá Andressa!
Bem, como vocês já sabem, “Daniel” se escreve (sem os vogais, como é de costume no hebraico, e escrevendo da direita para a esquerda) com as letras: dalét, nun, iode, álef, e lâmed. O nome, Andressa, não existe no hebraico, mas eu escreveria (também da direita para a esquerda): álef, nun, dalét, rêsh, sâmech, he. Depois de fazer, me envie uma foto!
Parabéns, Timóteo
oi,gostaria de saber como escrever a frase:
“JESUS, AMIGO FIEL”
pq ja venho algum tempo orando em relação a esa frase….
porque gostaria de fazê-la mas em hebraico em tatuagem nas minha costas….
Alan:
No livro de Apocalipse, Jesus é chamado de “fiel e verdadeiro”. Foi escrito em grego e se encontra aqui: http://nomededeus.com/archives/35
É só acrescentar “Jesus” na frente, o que você encontra aqui: http://nomededeus.com/archives/24, a palavra no meio e em cima.
Timóteo
Oi, gostaria de saber como de escreve a frase: “Ungida por Deus” em hebraico.
Danielle:
A palavra “messias” significa “ungido” e já está no site…
ola, desculpe o incomudo ,mas se possivel ..teria como traduzir em hebraico ou grego como se escreve leao da tribo de juda
Olá, gostaria(muito) de saber como é a expressão : “Deus GRANDE” em hebraico!
Aguardo!
a proposito, como tem em Deuteronomio 7;21
Já vai, Julianna…
Julianna:
Coloquei a frase toda, “Deus grande e temível”. A parte de “Deus grande” seria as duas palavras à direita, isto é, tudo menos a primeira palavra à esquerda, tá?
Abraço…
Olá, queria homenagear minha mãe com uma tatoo, então tatiar a palavra mãe em aramaico dentr de um coração, ou a frase “mãe amor eterno” tb em aramaico, poderia me ajudar e mandar o tradução?? Obrigada e espero resposta
Gostaria da tradução em hebráico ou aramáico de ” Abençoada por Deus”. “Ungida por Deus” e “Promessas do Senhor”.
obrigada
Salve ! Gostaria, se possivel, saber como se escreve JAH em Hebraico e tmb em Aramaico, poderia me ajudar ?
Grato.
Jah Love.
Breno:
Qual é a passagem?
por favor gostaria de saber como se escreve:
João Gabriel amo… (bem assim, pois quero fazer uma tatoo…)
gostaria de saber o significado do nome MÔNICA
Olá gostaria de saber como se escreve Flor no hebraico ou no Aramaico
Boa noite,
To querendo fazer uma segunda tatoo… ja tenho meu nome em chines… pensei em po-lo em aramaico .. mas achei q ficaria repetitivo…
Logo gostaria de por essa parte do salmo (Ainda que eu caminhe por um vale escuro
como a própria morte, não temerei. Pois Deus, está comigo,Tu me proteges e me diriges.) em aramaico no braço.
Desde já agradeço.
Pedro Paulo
Abraço
Pedro Paulo:
Este salmo foi escrito no hebraico e se encontra já nos arquivos acima…
Boa noite, eu e meu esposo vamos tatuar o nome dos nossos filhos, mas gostaríamos de escreve-los em hebraico JOÃO e em grego SOFIA.
Aguardamos resposta.
Abraços, Alexssandra e Beto.
oi queria saber como é q se escreve o meu nome em Hebraico> o meu nome é Christiano.
Alexssandra:
“João” já está no site (http://nomededeus.com/2008/03/20/tiago-e-joao/) e a “Sofia” já vem…
gostaria de saber como se escreve “” eterna vida de deus”" em hebraico ok desde de ja agradeço!!!
Boa noite!!
Tenho uma tatuagem de um guardião nas costas e qro complementá-la tatuando embaixo os dizeres “FILHO DE JEOVÁ”. Em Lc 1,35 q fala sobre o encontro do anjo Gabriel com a virgem santíssima, que diz: “o santo, que de tu ha de nascer, será chamada FILHO DE JEOVÁ.”
se puder traduzir para o hebraico e/ou aramaico.
Desde já agradeço.
Gtt
Gutto: Lamento, mas Lucas foi escrito em grego…
se ficar interessante pode ser.
Se msm assim puder me enviar a grafia, ficarei grato
Boa noite!!!Quero saber outras formas de escrever FÉ…Obrigada
Olá gostaria de saber como ficam em hebraico (com a acentuação) as seguntes frases:
“Livrai -me de todo o mal. Amém!”
” Que Deus me proteja e livre -me de todo o mal. Amém!”
Pedi as duas pois não sei ainda qual tatuar! Vai depender muito do tamanho que ficaram!
Serei eternamente grata!
Bj Grande
Camila
Oi Camila:
Já está nos arquivos…em hebraico
Olá,
Gostaria de saber como fica o salmo 18 em hebraico:
Salmos 18:2 “O Senhor é a minha rocha, a minha fortaleza e o meu libertador; o meu Deus, o meu rochedo, em quem me refugio; o meu escudo, a força da minha salvação, e o meu alto refúgio.”
ou se for mais facil apenas: DEUS e minha força, minha proteçao.
Muito obrigada.
Carolina
Presados senhores
gostaria que me enviase em aramaico o pai nosso
traduzido frase por frase.
sem mai agradeço desde ja tenha uma boa noite e fique na paz do senhor
aguarde
olá, fico muito feliz em ter achado esse sit…
É que estou a procura do segundo nome p colocar em minha filha que tá por nascer, gostaria de colocar um nome em hebreu, como traduzir a frase “um propósito de Deus na minha vida”, ou se vc puder me ajudaa dando outras dicas agradeço muito.
Que Deus vos abençeo cada vez mais.
Obrigada desde já
Boa tarde Timóteo seu trabalho é adimiravel, e uma pagina muito interessante, ja tenho uma tatoo e não pensava em fazer outra pq acredito q uma tatuagem deve ser algo de tamanho significado na vida da pessoa vendo sua pagina percebi q gostaria de marcar algo q me faça pensar em Deus se não for pedir muito gostaria q me enviasse a tradução da seguinte frase ” O amor de Deus é uma sabedoriadigna de ser honrada.” “Porque qualquer homem, mesmo perfeito entre os homens não será nada, se lhe falta a sabedoria que vem de vós”. bom sei q pedio pra não enviar pedidos com traduções de nomes mais se puder enviar o meu em grego ou hebraico ficaria muito grata, desde já agradeço a atenção.
Deus lhe abençõe
olá
só uma dúvida..qeme screveu o salmo 119??
até hoje ninguém nunca soube me responder!!!!!
oi, ja à algum tempo que ando à procura da palavra ETERNIDADE em hebraico ou aramaico e nao encontro,
sendo que tambem tenho um bocado de medo que as que tenha encontrado estejam erradas, pois queria fazer uma tattoo. se pudesse ajudar ; )
obrigado
A paz, gostaria se possivel, me enviar a forma grega da escrita dos Frutos do Espirito. Grato.
iae bele eu queria saber como c escreve a frase ,não temerei mal algum por que deus esta com migo..
c der para ver eu agradeço valeu
Gostaria de saber como se escreve em hebraico a palavra:
“JARDIM DE ORAÇÃO”
Gostaria de saber se posso me referir ao símbolo da letra Teth do alfabeto hebraico como sinônimo da palavra FÉ.
Obrigada
Boa tarde! Que a paz do Senhor esteja convosco =)
gostei muito do site, achei suas reflexões bastante relevantes. parabens.
Gostaria que voce incluisse na sesão do Salmo 119 as outras letras às quais ele se refere e seus significados, sera que voce pode fazer isso por nós?
Pesquisei a origem do meu nome e vi que é hebraica, diminutivo de Suzana. Voce teria como me mostrar como é a escrita em hebraico? Acho que seria pequena Suzana.. suzaninha.. rs..
Agradeço imensamente.
Um abraço.
gostaria de tatuar a frase levrai-me de todo o mal, amem ou o senhor dai-me sabedoria
em hebraico, desde ja agradeço
Olá..aho que você pode me ajudar.. gostaria de ver escrito com letras aramaicas a frase: Jesus cristo é o caminho a verdade e a vida
muito obrigada
Gostaria de saber como se escreve:
“Livrai-me de todo mal. Amém”. Mateus 6:13.
E,
“Posso todas as coisas naquele que me fortalece”. Filipenses 4:13.
Em hebreo, grego e latim.
Obrigada.
ola, gostaria de saber como escreve ” vida” em hebraico, por favor mande p meu email
muito grata
ola gostaria de saber qual signficado da palavra(RÁ) em aramaico, ou hebraico nào sei, pode me ajudar?
Olá, gostaria de saber como se escreve Jesus Salva em Hebraico e Aramaico… Quero fazer uma tatuagem com esses dizeres!
Aguardo resposta. Abraço
Gostaria de fazer uma tattoo com o nome dos meus filhos em ARAMAICO. Será possível? O nome deles são RAFAELA e MARCO. E meus filhos gostariam de tatuar da mesma forma o meu nome e do pai, ANA CRISTINA e JOSÉ LUIZ. Será que você tem como nos ajudar? Procurei pela internet, porém achei muito complexo e não quero errar. Agradeço. Um abraço.
ola tudo bem?
Eu gostaria de saber o que quer dizer no texto Ezequiel 13- 1 à 23
que outro evangelho paulo falava
Olá!
Por favor, gostaria de saber como se escreve
“Livrai-me de todo mal. Amém”. Mateus 6:13.
Grata!
Olá.. gostariaa de saber, como se escreve família em hebraico, aramaico e gregoo.
Aguardo algum retooorno, obrigaaaada!
Bom dia
Gostaria de saber como se escreve o meu nome CLÁUDIA em hebraico,desde ja agradeço a atenção dispensada a mim.
Abraço
assim sendo por favor como se escreve em hebraico EU TENHO A MARCA DA PROMESSA.
Gostaria de saber com se escreve “Amor eterno” em hebraico.
Se você poder me ajudar ficaria muito grato!
Att: Allan Cosseti
Meu pedido anterior não coloquei a referencia biblica do termo que eu quero.
Jeremias 31:3 “De longe o Senhor me apareceu, dizendo: Pois que com amor eterno te amei…”
Mas quero apenas as palavras “AMOR ETERNO”
se você poder me ajudar eu ficaria muito grato.
Aguardo resposta.
Att: Allan Cosseti
Olá Timóteo! Estou muito admirada pelo seu trabalho!
Estou querendo fazer uma tatuagem com os dizeres:
Fé, Força e Sabedoria em hebraico, será que teria como você me responder?
Queria saber também se tem como escrever RENATA em hebraico ou grego.
Agradeço de coração!
Que Deus continue te abençoando!!!!
Olá.
Se possivel gostaria de saber as letras do terceiro nome de Deus em Hebraico.
Já que na cabala êle é composto de 72
Obrigado
gostaria de saber em hebraico joao felipe e gabriela
Gostaria de saber como se escreve Flor em hebraico,
Aguardo
Lamento, mas seu pedido foge do propósito deste site. Veja as instruções na coluna à direita (Não recebeu uma resposta?). Procure um outro site via o botão “Pesquisa Google” na coluna à direita.
Um abraço…
boa tarde, vc tem o salmo 37:5 em hebraico ou aramaico…….obrigado
OLÁ!!!!!!!GOSTARIA DE SABER O SIGNIFICADA DE MILYAHDY EM HEBRAICO OU GREGO
QUAL O SIGNIFICADO DE CONSAGRADO A DEUS EM HEBRAICO OU GREGO?
oi bom dia !por favor gostaria de saber como se escreve meu nome em hebraico e qual o seu significado , e como se escreve em hebraico ” Deus é FIEL. OBRIGADA PELA ATENÇÃO
Ola.. adorei o trabalho de vcs… Gostaria de saber como escreve ” SOU UM INSTRUMENTO DE DEUS” e ” TUDO POSSO NAQUELE QUE ME FORTALECE” em hebraico e aramaico.
Gostaria de fazer uma tatuagem …
Muito Obrigada …
Atenciosamente
Rhamayanna.